九锁非凡境,烟云路不分。
山寒长带雨,洞古不收云。
夜宿听林鹤,晨炊摘野芹。
黄冠皆好事,添注石炉熏。
这首诗是唐代诗人李郢的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句释义:
- 九锁非凡境,烟云路不分。
“九锁”指九座山峦或山峰被云雾环绕,形成一种神秘而难以辨识的景象。 “非凡境”强调这种景色的非同寻常和奇异。 “烟云路不分”形容山间云雾缭绕,使人难以分辨出真实的道路,增添了几分神秘与梦幻的感觉。
- 山寒长带雨,洞古不收云。
“山寒”指的是山区气候寒冷,经常下着细雨,给人一种凄冷的感觉。 “洞古”暗示这些山洞已有很长的历史,可能经历了无数的风雨和岁月的洗礼。 “不收云”则表达了这些山洞即使在风雨中也保持其原始状态,不受外界影响。
- 夜宿听林鹤,晨炊摘野芹。
“夜宿”说明是在夜晚时停留。 “听林鹤”描绘了作者在山林中听到鹤鸣的声音,感受到大自然的宁静与和谐。 “晨炊摘野芹”描述了早晨起来采集野芹菜准备早餐的情景,展现了与自然亲近、享受宁静生活的画面。
- 黄冠皆好事,添注石炉熏。
这里的“黄冠”指道士,通常道士会佩戴黄色的帽子以示区别。 “皆好事”表示道士们都很热衷于修行和追求精神上的提升。 “添注石炉熏”可能是在描述道士们在修炼过程中使用石头炉进行烧香、熏炼等仪式活动,以此来净化心灵、提升道行。
译文:
九座山峰如画卷般展开,烟雾弥漫中分不清方向。 山中常年带着秋雨的气息,古老的山洞不接纳浮尘。 夜宿山林听鹤鸣声,清晨采摘野菜烹煮食物。 道士们都热心于修行,用石头炉来熏香祈福。
赏析:
这首诗通过生动的自然景观和道士的生活场景,展现了一种远离尘嚣、返璞归真的生活方式。诗中的九锁山被描绘成充满神秘色彩的地方,云雾缭绕的道路和常年下雨的环境,增添了一份超脱世俗的氛围。道士们在山中的生活,无论是聆听自然的声响还是烹饪简单的食物,都体现了与自然和谐相处的哲学思想。整首诗语言简练而富有画面感,通过对细节的描写传达了诗人对宁静生活的向往和对自然之美的赞美。