入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。
【解析】
题干要求“对下面这首诗逐句释义:游臞庵”,本诗是一首七律,全诗如下:
入门黄叶拥危桥,竹里山茶刺乱梢。
钓雪亭修人未坐,浮天阁废鹭应巢。
百年劳役终奚为,一段风流忍独抛。
寄语王家早营葺,他时相对我衡茅。
【注释】
①臞庵:作者所居的别墅名。②危桥:指小桥。③竹里:竹丛中。④钓雪亭:作者所建的亭台。⑤浮天阁:作者所建的楼阁。⑥王家:指作者的朋友王姓之人。⑦衡茅:作者的住宅。⑧奚为;为何。⑨风流:指作者的才华。⑩他时:以后。
【译文】
进门时只见黄叶堆积在小路上,竹林中山茶树刺破了枝叶纷乱。钓雪亭已修建好却没有人居住,浮天阁被废弃了鸟儿应该筑巢栖息。百年的辛苦服役终究没有意义,一段美好的文采却只能独自抛弃。告诉朋友王氏尽早修葺房屋,以后我们能一同住在简陋的茅草屋。
赏析:
此诗为诗人晚年所作,表现了诗人对友人的关切和对友情的珍视,同时也抒发了作者晚年的感慨之情。
首联两句写自己到臞庵的情景。门一开,就看到满地的落叶,一片萧瑟的景象。诗人走进去一看,才发现原来这“危桥”是由竹林中的山茶树刺成,更增添了几分幽趣。
颔联描写了臞庵中的景色,诗人站在危桥上环顾四周,发现钓雪亭虽然修建得很好,但没有人居住,而浮天阁也荒废了,鸟雀都不在那里筑巢了。诗人通过这两句诗写出了自己对于这个寺庙的荒凉景象,表达了自己的惋惜之情。
颈联诗人由眼前的景物联想到自己的一生的辛劳,觉得一切都没有意义。但是,他又感叹于自己的才华无法得到施展,只能独自抛弃这些美好的文采,流露出了深深的无奈之情。
尾联是诗人对友人王氏的劝诫。诗人告诉王氏要及早修缮这座寺庙,以便以后可以和自己一起住在这里,共度余生。同时,他也表达出了自己对王氏的深厚友谊之情。
这首诗整体上给人一种凄凉、落寞的感觉,但又不乏诗人的豁达和乐观精神,体现了诗人深厚的人文情怀和高洁的品德。