纷纷金佩与瑶环，骨相如吾敢妄攀。
居处何曾离城郭，襟期终不负湖山。
杉旁试履拖云湿，石上敲钩破藓斑。
冲晓樵童便来往，思量谁是我投闲。
次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香饼白鸥波酒
【注释】：次韵，即应别人的诗而作的诗。酬，回应。新九江，指新到任的九江郡太守赵明达。赵明达是作者的朋友，曾任过湖州知州、两浙东路提点刑狱。使君，古代称州郡长官为“使君”。赵明达在任上曾大力兴办水利，治理水患，深得百姓爱戴。苏轼曾称赞他“治行卓然”(见《苏轼年谱》)。
【译文】：我写这首诗来答谢你对我的友情和关心。
纷纷金佩与瑶环：指赵明达身上的金银饰物和玉器装饰。这些华丽的物品象征着赵使君的高贵地位。
骨相如吾敢妄攀：意指赵使君的骨相之好，让我不敢妄自攀比。
居处何曾离城郭：意指赵使君虽居于城外，但从未离开过城市。
襟期终不负湖山：意指赵使君胸怀抱负，始终不渝地追求着湖光山色的美好景象。
杉旁试履拖云湿：意指赵使君曾在杉树林旁试步时，留下了足迹，使得周围的云朵变得湿润起来。
石上敲钩破藓斑：意指赵使君曾在石头上敲击钩子，留下了痕迹，使得周围的藓苔变得斑驳。
冲晓樵童便来往：意指清晨时分，樵夫们经过此地，都会停下来观看赵使君的风采。
思量谁是我投闲：意指作者在思考，究竟谁能够像赵使君一样，远离仕途的纷争，过着闲适的生活呢？
赏析：这是一首赠别诗。诗人用优美的语言表达了对友人的深厚情谊，同时也抒发了自己对官场生活的厌倦之情。全诗情感真挚，意境优美，语言生动传神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。