触处天光发,何尝离定中。
问云谁散乱,又道主人公。
诗句原文:
触处天光发,何尝离定中。问云谁散乱,又道主人公。
译文:
每当我走到哪里,哪里的光线就会发亮,这并非因为我离开了一个固定的中心位置。我问天空是谁将光芒洒落,天空回答是我,同时我又成为了那个散发光明的人。
注释:
- “触处”:表示无论走到哪里,到处都有光明照耀。
- “天光发”:形容天空中光芒四射,明亮照人。
- “何尝离定中”:表示我并没有离开一个明确的中心或者稳定的位置。
- “问云谁散乱”:指的是我向天空提问,谁在那里散播着这些光芒?
- “又道主人公”:再次强调了我成为了散发光芒的人。
赏析:
《桂隐纪咏·泰定轩》是宋代诗人张镃创作的一首诗词。这首诗表达了诗人在自然环境中的感悟和对自然现象的深刻理解。通过“触处天光发”和“何尝离定中”,诗人传达了自己与自然和谐共存的思想。诗中还运用了设问和反问的修辞手法,增强了诗歌的表现力和感染力。整体而言,这首诗不仅描绘了自然的美,也反映了诗人内心的平和与智慧。