抛絮轻于柳，栖禽不待凰。
题诗非胜纸，留咏托枝凉。
【注释】：
抛絮：比喻轻飘，轻盈的柳絮。
栖禽：栖息的鸟。
题诗：在树上刻字作记，这里指在树枝上题写诗句。
胜纸：胜过纸张。
留咏：留传吟咏。
托枝凉：在树荫下凉爽舒适。
赏析：《桂隐纪咏》是唐代诗人李白所作的一首诗，此诗以柳絮、凰鸟自喻，表达了作者不愿做官，追求自由生活的思想感情。全诗用“柳”与“凰”比德，借柳之轻盈飘逸，喻人之不慕高官显爵；借凰之高贵美丽，喻人之才貌出众。全词意境清新，语言浅切自然，风格朴素自然。
抛絮轻于柳（第一段）
抛絮：比喻轻飘，轻盈的柳絮。
轻于柳：柳树轻柔的枝条，随风飘散，柳絮也随风飘落，轻盈而飘渺。
栖禽不待凰（第二段）
栖禽：栖息的鸟。
不待凰：不用等待凤凰来配它，比喻自由自在、无拘无束的生活。
题诗非胜纸（第三段）
题诗：在树上刻字作记，这里指在树枝上题写诗句。
胜纸：胜过纸张。
胜纸：形容树叶的纹理细腻、色彩斑斓，比纸还要美丽。
留咏托枝凉（第四段）
留咏：留传吟咏。
托枝凉：在树荫下凉爽舒适。
留咏托枝凉：在树荫下吟咏诗歌，享受着清凉的感觉。
【译文】：
柳絮轻盈飘逸，鸟儿自由自在，无需等待其他生物才能飞翔。在树枝上题写诗句，胜过纸张上的记载。在树荫下的阴凉处吟咏诗歌，享受着凉爽的感觉。
【赏析】：
这首诗通过对比柳絮和凤凰的形象，表达了作者对自由生活的向往。柳絮随风飘散，象征着自由与无拘无束；而凤凰则是高贵美丽的象征，代表了人们对美好生活的追求。同时，这首诗也反映了李白的个性特点，他不喜欢官场生活，追求自由自在的生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。