朝阳鸣凤国之祥,瑞事吾家鸥鹭行。
最爱几声烟外响,和他渔艇独敲榔。
诗句解释与赏析:
- 南湖有鸥成群里闾间云数十年未尝见也实尘中奇事因筑亭洲上榜曰鸥渚仍放言六绝
- 南湖有鸥成群:描述在南湖(一个湖泊或水边)发现一群鸥鸟聚集的情景,强调了这一自然现象的罕见性。
- 成群:指这些鸥鸟聚集在一起,形成一个群体。
- 闾间云:这里“闾”是古代的里门的意思,“云”可能是指云雾缭绕的景象,也可能指的是天空中的云。整体表达出一种宁静祥和的感觉。
- 数十年未尝见也:表示这种景象已经存在了很长时间,但过去从未见过。这里的“也”可能是对前面提到的“成群”的一种补充,强调其稀有性。
- 实尘中奇事:表明这是一种在尘世中极为罕见的奇事。
- 因筑亭洲上榜:因为发现了这个罕见的场景,所以建造了一个亭子和一块牌匾来纪念这一发现。
- 日说六绝:可能是指每天向人们讲述这件“六绝”(一种艺术形式或成就),也可能是说每天都能听到关于这件“六绝”的描述。
- 注释:此诗描述了在南湖发现一群鸥鸟聚集的罕见景象,并因此建造了一个亭子来纪念这一奇迹。
- 朝阳鸣凤国之祥,瑞事吾家鸥鹭行。
- 朝阳鸣凤:朝阳初升时,鸟儿(可能指凤凰)在空中飞翔,发出悦耳的叫声。
- 国之祥:这里的“祥”可能是指吉祥、好运的意思。诗人通过描述这一景象,表达了对国家未来的美好祝愿。
- 瑞事:美好的事物或事件。
- 吾家鸥鹭行:指出家之人(即诗人自己)有幸见证了这样吉祥如意的场景。
- 注释:描述了在朝阳初升时,看到鸟儿在空中飞翔的美丽景象,以及这种景象给家庭带来的好运。
- 最爱几声烟外响,和他渔艇独敲榔。
- 最爱:非常喜欢,非常喜爱。
- 烟外响:指声音从烟雾之外传来,给人一种朦胧而神秘的感觉。
- 他:代指其他人,可能是诗人的朋友或其他人。
- 渔艇独敲榔:形容一个人独自坐在渔艇上敲打船舷的声音。
- 注释:诗人特别喜欢那些从烟雾之外传来的声音,尤其是在渔艇上的敲打声,这让人感受到一种宁静而独特的美感。
译文:
在南湖,我找到了一群聚集在一起的鸥鸟,这是尘世间极为罕见的景象。为此,我建造了一个亭子来纪念这一发现,并每天向人们讲述这件事。在朝阳初升的时候,我看到鸟儿在空中飞翔,发出悦耳的叫声,这是一件吉祥的事情。我最喜爱那些从烟雾之外传来的声音,尤其是独自坐在渔艇上敲打船舷的声音,这让我感受到了一种宁静而独特的美感。
这首诗通过对南湖中鸥鸟聚集的描绘,展现了大自然的神奇之美。诗人通过自己的观察和感受,将这种美丽的景象记录下来,并通过文字传达给读者,使读者能够感受到诗人所经历的那种宁静而美好的情感。同时,诗人还通过对朝阳、鸣凤等象征吉祥和好运的景物的描述,表达了对国家未来的美好祝愿和对家庭幸福的珍视。