彩凤连翩小作群,萧条门巷独留春。
莫因繁冶生轻鄙,岁岁花开见主人。
诗句释义与赏析
彩凤连翩小作群: 彩凤,即凤凰,通常象征着吉祥和繁荣。这里描述的是凤凰群体的轻盈姿态,如同舞蹈一般美丽。”小作群”意味着这些凤凰聚集成一小群。这句话传达了一种生机勃勃和和谐的景象,凤凰的舞蹈给人以美的享受。
萧条门巷独留春: “萧条”描绘了门巷原本的荒凉或破败景象,可能指的是一个不太繁华或者被人遗忘的地方。”独留春”则表达了春天在这个偏僻的地方留下了它的美好影响。这一句可能暗示着尽管环境不佳,但春天的到来还是带来了生机和希望。
莫因繁冶生轻鄙: “繁冶”可能指的是繁华或者过度的繁华。”生轻鄙”则表示因为这种繁华而产生轻视或不尊重的态度。这里的关键是理解为何有人会因繁冶而生轻鄙。可能是由于对过度繁华的追求导致了一些人对简朴、自然或朴素生活方式的忽视。这句诗提醒我们,不应因为表面的繁华而忽视了内在价值。
岁岁花开见主人: 这是整首诗的结尾,强调了时间的流逝和自然界的恒久之美。”岁岁花开”意味着每年春天都会看到花朵开放。”见主人”可能意味着花朵的存在是为了显现出一种与人为善或感激之情,就像是花朵每年都向欣赏它的人展示它们的美。
译文:
彩凤连翩小作群,萧条门巷独留春。
莫因繁冶生轻鄙,岁岁花开见主人。
注释:
- 彩凤连翩小作群: 彩色的凤凰(或代表吉祥和繁荣的鸟)轻盈地飞翔,构成了一个小群体。
- 萧条门巷独留春: 萧条的门巷中只有春天的气息留下。
- 莫因繁冶生轻鄙: 不要因为表面的繁华而轻视那些真正有价值的东西。
- 岁岁花开见主人: 每一年的花朵盛开都像是在向主人致敬,表达对他们存在的认可和感谢。
这首诗通过对彩凤凰的描述,引发了对于繁华背后真实价值的思考。通过对比“萧条”与“独留春”的描写,诗人强调了即使在困境中,春天的美丽仍然能够显现,并且鼓励人们珍惜并感激生活中的美好。