林间忘时节,今朝忽重午。
雨过天未昧,轻阴障初暑。
追思儿童日,争先缠彩缕。
葵榴映菖歜,梅李参角黍。
书堂给休假,欢呼屡跳舞。
但喜逢佳辰,那知岁如许。
遄经六六回,劳生竟何补。
幸早安静乐,飞潜伴鳞羽。
犹怜艾作人,狞瞠俨当户。
想其亦自畏,势险正骑虎。
孰若平地我,不随时仰俯。
门前鸥鹭波,宅畔花柳圃。
晨看一卷经,暮饮三杯醑。
诗成时落韵,格调任逾矩。
大胜汨罗人,独醒徒自苦。
诗句原文:
重午
林间忘时节,今朝忽重午。
雨过天未昧,轻阴障初暑。
追思儿童日,争先缠彩缕。
葵榴映菖歜,梅李参角黍。
书堂给休假,欢呼屡跳舞。
但喜逢佳辰,那知岁如许。
遄经六六回,劳生竟何补。
幸早安静乐,飞潜伴鳞羽。
犹怜艾作人,狞瞠俨当户。
想其亦自畏,势险正骑虎。
孰若平地我,不随时仰俯。
门前鸥鹭波,宅畔花柳圃。
晨看一卷经,暮饮三杯醑。
诗成时落韵,格调任逾矩。
大胜汨罗人,独醒徒自苦。
译文:
今日是端午节,我在林间忘却了时间的流逝。今天突然迎来了这个重要的日子。
雨后天空依然明亮,轻阴遮蔽了初升的太阳,带来了一丝凉意。
回忆起童年时光,孩子们争先恐后地缠绕着五彩的彩带。
阳光下的葵花和榴花相映成趣,菖蒲和美酒相伴。
书房得到了休假的待遇,我欢呼雀跃地跳起了舞。
然而只高兴在这个美好的节日里,却不知道岁月已经如此漫长。
我已经匆忙度过了六十六个日夜,这样的生活到底有什么意义呢?
幸好我能早早得到平静与快乐,让那些飞鸟和游鱼陪伴我。
仍然怀念那个被艾草驱赶的人,他瞪大眼睛面对着门框。
想来他也害怕自己所处的危险境地,就像一匹正在奔跑的马。
谁比得上我平地行走呢?我不会随着形势的高低而改变我的处世方式。
门外是鸥鹭在湖面上嬉戏,宅边是花树和柳树环绕的小园。
早晨读一本书,晚上喝一杯醇酒。
我的诗创作得恰到好处,节奏随意而不受限制。
我的诗歌甚至胜过屈原的作品,但我独自清醒却感到苦恼。
赏析:
这首诗是唐代诗人郑遨的《重午》,通过描绘端午节的景象和自己的心境,表达了对生活的热爱和对自然的赞美。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描写,如“葵榴映菖歜”,“门前鸥鹭波”,“宅畔花柳圃”等,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人也通过对端午节的描绘,传达出了对生命、自然和历史的感慨。