鸥盟惭久寒,驹足谁苦絷。
霜雪两岁暮,转首飞箭急。
脂车乏敏手,爱字翻旧笈。
三山白净水,树屋影𧤏𧤏。
梅花百枝寄,宁当一顾揖。
官冷坐名热,天道会张翕。
多忧莫白头,丹铅火常集。

回放翁书

注释:

  1. 鸥盟惭久寒,驹足谁苦絷。——惭愧于长时间未与朋友相见。
  2. 霜雪两岁暮,转首飞箭急。——转眼间已是深冬,时间过得飞快。
  3. 脂车乏敏手,爱字翻旧笈。——车油不足,需要用旧的木简来擦拭。
  4. 三山白净水,树屋影𧤏𧤏。——三山岛的水非常清澈,树屋的影子映在水中。
  5. 梅花百枝寄,宁当一顾揖。——即使有一百枝梅花,也比不上你一次微笑。
  6. 官冷坐名热,天道会张翕。——官场冷淡,却因你的名声而变得热闹起来。
  7. 多忧莫白头,丹铅火常集。——忧愁过多,不要过早地变老;丹铅常聚,象征了对名利的追求。

译文:
惭愧多年未与友人相见,时间在不知不觉中已逝如飞箭。车油不足,需用旧木简擦拭,三山岛水清见底,树屋影子摇曳。即使有一百枝梅花,也不及你一笑倾城。官场虽冷,因你的名声而热闹非凡,忧愁太多,不要过早地变老;丹铅常聚,象征了对名利的追求。

赏析:
这是一首表达诗人对友情和官场生活的感慨之作。诗人通过描绘与友人久未相见、官场冷淡等景象,表达了自己内心的孤独和无奈。同时,也表达了诗人对名利的追求和担忧。全诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的思考和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。