堂堂间世英，大名赫而烜。
全才得之天，学力培其本。
孤高壁万仞，清郁兰九畹。
胸中富甲兵，驰骤菁华苑。
文武康济才，孤忠尤蹇蹇。
入可运筹幄，出可临边阃。
自许何太廉，一麾江湖远。
我来陪隽游，方恨合并晚。
盍簪遽分袂，此情殊缱绻。
高牙奉亲行，天凉彩舆稳。
庐山横几案，道院庶嘉遁。
金弧夜腾光，三边兵未偃。
岂不念王室，罄此忠赤悃。
当馈屡兴叹，追锋必于反。
江梅小春时，斑衣照归衮。
诗句释义及翻译：
- 堂堂间世英，大名赫而烜。 —— 张秘书是杰出的人才，名望很大。
- 全才得之天，学力培其本。 —— 天才通过勤奋学习才能得到培养。
- 孤高壁万仞，清郁兰九畹。 —— 你像高大的墙壁一样，有如香气浓郁的兰花一样纯洁。
- 胸中富甲兵，驰骤菁华苑。 —— 你的胸怀如同战场上的将领，驰骋在那充满智慧和力量的花园中。
- 文武康济才，孤忠尤蹇蹇。 —— 你是一位文武双全的人，忠诚正直，尤其令人钦佩。
- 入可运筹帷，出可临边阃。 —— 你可以运筹帷幄之中，决胜千里之外；也可以亲临前线指挥作战。
- 自许何太廉，一麾江湖远。 —— 你自诩清廉，却远离官场，来到偏远的江湖之地。
- 我来陪隽游，方恨合并晚。 —— 我来这里陪伴你游玩，但遗憾的是来得太晚了。
- 盍簪遽分袂，此情殊缱绻。 —— 突然分别，我们依依不舍，感情深厚。
- 高牙奉亲行，天凉彩舆稳。 —— 你乘坐华丽的车辆，前往敬亲的场所，天气凉爽，车马平稳。
- 庐山横几案，道院庶嘉遁。 —— 庐山在桌上，道观众多，人们在此寻求隐居之所。
- 金弧夜腾光，三边兵未偃。 —— 夜晚，金色的月亮照亮夜空，边疆的战事还没有结束。
- 岂不念王室，罄此忠赤悃。 —— 我们怎能忘记国家和王室，用尽我们的忠诚和诚意。
- 当馈屡兴叹，追锋必于反。 —— 不断送食物给敌人，感叹战争的残酷，追击敌军一定会失败。
- 江梅小春时，斑衣照归衮。 —— 春天到来的时候，江边的梅花盛开，你穿着斑衣归来，回到了故乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。