君过严陵濑，扁舟入婺溪。
滩长秋日短，山乱暮云齐。
未探骊龙颔，聊羁骏马蹄。
吴江涛正恶，鸿雁此东西。

诗句释义：

  1. 君过严陵濑，扁舟入婺溪。
  • 注释：杨君经过严陵濑，乘坐小船进入婺溪。
  • 赏析：这里表达了诗人送友的情景，严陵濑和婺溪是地名，用词简洁却富有画面感。
  1. 滩长秋日短，山乱暮云齐。
  • 注释：水道狭窄，秋天日短，山中云雾缭绕。
  • 赏析：描绘了一幅秋日江边的景象，用“滩长秋日短”来体现时间的流逝与自然景色的紧凑。
  1. 未探骊龙颔，聊羁骏马蹄。
  • 注释：未曾探索骊龙的颔下珠（比喻珍贵之物），暂且将马鞍束住以待归时。
  • 赏析：表达了对朋友的关切与不舍，用“骊龙颔”和“聊羁骏马蹄”寓意着希望友人能平安归来。
  1. 吴江涛正恶，鸿雁此东西。
  • 注释：吴江之水波涛汹涌，鸿雁在此处飞翔。
  • 赏析：描绘了江南水乡的风貌，用“吴江涛正恶”形象地表现了江水的动态美。

译文：
送你到严陵濑，小船顺流进婺溪。
滩岸窄水道长，秋天日子短，山峰云雾交织。
没有探寻骊龙颔下的珍珠，暂时把马缰系好等你回。
吴江波浪汹涌，大雁在此飞翔。

赏析：
这首诗通过细腻的描绘，展现了江南水乡的美丽风光和深厚的友情。诗人通过对自然景观的描写，传达了对远方友人的深情厚谊，同时也展现了自己对友情的重视和珍视。全诗语言简练，意境深远，是一首表达友谊之美的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。