七闽一都会，乃是无诸城。
海近气物异，山遥风候清。
宦游过乡美，君禄及亲荣。
去去倚门念，溪船归棹轻。
【注释】
七闽：指福建。
陈殿丞：陈某。殿丞，官名。
宦游：在外做官。
去去：即“去矣”，离去的词。
倚门：站在门口。
归棹（zhào）：船桨。
【译文】
福州是七闽地区的中心城市，这里没有其他城邑。
海近气物异，山遥风候清。
在外地为官，我游览过家乡，觉得它美好。
你当官有俸禄，也使父母和亲人感到光荣。
你离开的时候，我靠在门口想着你。
溪水小船，轻轻荡漾回家。
赏析：
这首诗是诗人送别朋友陈殿丞时所写。诗人在诗中描述了福州的自然景色，表达对朋友的不舍之情。首句点明福州是七闽地区中心，然后以“海近”、“山远”来突出福州的自然环境，最后用“宦游过乡美，君禄及亲荣”两句表达了诗人自己在外为官的经历和感想。全诗语言朴实自然，情感真挚热烈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。