经纶成盛业,震耀烜威神。
粹气同乾健,含生自化醇。
无文皆受职,重译竞来宾。
东观成书日,方知百度新。
【解析】
“经纶成盛业”,句意:经过治理整顿,成就了盛大的功业。“震耀”“烜威”句意:显赫一时,声名远扬。这两句是说神宗皇帝治理国事有方,政治清明,名声远扬,天下人都很敬仰。“粹气同乾健”,句意:纯正的气质如同刚强的阳气一样。“含生”句意:养育着万物。这两句是说神宗皇帝像天一样地养育万物,给人们带来福祉。“无文皆受职”,句意:没有文字记载的事都受到重视。“重译”句意:外国使者纷纷来到京城朝拜。这两句是说神宗皇帝对内对外都采取积极态度对待各种事物,使国家富强,四方来朝,四海宾服。“东观成书日”句意:东观成立之日,才知道治国方法有很多新的内容。
【答案】
(1)神宗皇帝治理国事有方,政治清明,名声远扬,天下人都很敬仰。(2)纯正的气质如同刚强的阳气一样。(3)养育着万物。这两句是说神宗皇帝像天一样地养育万物,给人们带来福祉。(4)没有文字记载的事都受到重视。(5)外国使者纷纷来到京城朝拜。这两句是说神宗皇帝对内对外都采取积极态度对待各种事物,使国家富强,四方来朝,四海宾服。(6)东观成立之日,才知道治国方法有很多新的内容。