沛公吊伐军戏下，百二鲁无藩楗牢。
天险固非一姓有，孙谋宁在两崤高。
县崖通栈遥连蜀，绝巘横空势走褒。
几见狂图矜四塞，泥丸封处竟徒劳。
这首诗的作者是李白，他写的是《蜀道难》。下面我将对每句诗进行释义和赏析。
1. 函谷关
沛公（刘邦）吊伐军戏下，百二鲁无藩楗牢。
- 沛公：指汉高祖刘邦。刘邦在楚汉争霸中称帝后，曾于公元前206年率军进入关中地区。
- 吊伐军戏下：这里指的是刘邦率领的军队在戏水（今陕西洋县西）一带与项羽对峙。
- 百二：古代用以表示地势险要。“百二”即十分之二，形容地势极其险要。
- 鲁：泛指崤山以东的地区。
- 藩楗牢：形容坚固的防御工事。
译文
沛公率领军队经过戏水一带，崤山以东地势如此险要，没有坚固的屏障防守。
注释
- 沛公：汉高祖刘邦。
- 吊伐军戏下：在这里指的是刘邦率领的军队在戏水一带与项羽对峙。
- 百二：形容地势险要。
- 鲁：泛指崤山以东的地区。
- 藩楗牢：形容坚固的屏障或防御工事。
赏析
首句直接点明了刘邦率领的军队经过的地方，强调了该地区的地理位置非常险要。接着，第二句进一步描述了该地区的地形特点，突出其难以攻克的地势。这两句为全诗奠定了坚实的基础。
2. 天险固非一姓有
天险固非一姓有，孙谋宁在两崤高。
- 天险固非一姓有：强调了天险不是某个家族所有，而是整个国家的共同财产。这里的“天险”指的是自然地理条件，如山脉、河流等形成的天然屏障。
- 孙子：春秋时期著名的军事家孙武。
- 两崤高：指崤山两侧的高耸山峦。
译文
天险固然不归某个家族所有，但像孙武这样的杰出军事家也完全可以凭借自己的智慧在险境中取胜。
注释
- 天险固非一姓有：强调了天险不是某个家族所有，而是整个国家的共同财产。
- 孙子：春秋时期著名的军事家孙武。
- 两崤高：指崤山两侧的高耸山峦。
赏析
这句诗表达了一种观点，即天险并非某个家族所独有，而是整个国家共有的资源。同时，它又赞扬了像孙武这样的杰出军事家也能凭借自己的智慧和勇气在险境中取得胜利。这种观点体现了诗人对于英勇智谋的认可和赞赏。
3. 县崖通栈遥连蜀，绝巘横空势走褒。
县崖通栈遥连蜀，绝巘横空势走褒。
- 县崖通栈：意为悬崖之间可以架设栈道。
- 绝巘横空：形容山峰高耸入云，气势雄伟。
- 蜀：古国名，位于今天的四川省一带。
- 褒：古县名，位于今天四川省的江油市境内。
译文
悬崖间可建栈道通向远方，巍峨山峰横空出世，气势磅礴。
注释
- 县崖通栈：意为悬崖之间架设了栈道。
- 绝巘横空：形容山峰高耸入云，气势宏伟。
- 蜀：古国名，位于今天的四川省一带。
- 褒：古县名，位于今天四川省的江油市境内。
赏析
这句诗描绘了蜀地的壮丽景色，其中既有险峻的悬崖，又有高耸入云的山峰，展现了大自然的鬼斧神工和磅礴气势。通过这样的描写，诗人成功地传达出了对蜀地美景的赞美之情。
4. 几见狂图矜四塞，泥丸封处竟徒劳。
几见狂图矜四塞，泥丸封处竟徒劳。
- 几见狂图矜四塞：意指很少见到有人能够凭恃险要地形而自骄自大。
- 泥丸：这里比喻微小、无力的障碍物。
- 封处：指被围困的地方或处境。
- 竟徒劳：最终徒劳无功。
译文
很少有人能够凭借险要地形而自骄自大，那些企图用狭隘的视角来看待世界的人，最终只会落得个徒劳无功的结局。
注释
- 几见狂图矜四塞：意指很少见到有人能够凭恃险要地形而自骄自大。
- 泥丸封处：比喻微小、无力的障碍物或困境。
- 竟徒劳：最终徒劳无功。
赏析
这句诗表达了一个深刻的哲理：人们往往容易因为自身的局限性而产生自满或自傲的情绪，而实际上，真正能够成就伟业的往往是那些不被狭隘视角束缚的人。诗人通过这样的诗句，提醒人们要保持谦虚谨慎的态度，不断拓宽自己的视野和格局。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。