褒斜谷口卧龙翁,量如江海风如虹。
不应三顾逢先主,至今千载慕冥鸿。
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
八翁吟十首
褒斜谷口卧龙翁,量如江海风如虹。
不应三顾逢先主,至今千载慕冥鸿。
注释:
- 褒斜谷口卧龙翁:在褒斜谷口有位名叫卧龙的隐士。
- 量如江海风如虹:比喻其胸怀宽广,如同江海和彩虹一样。
- 不应三顾逢先主:刘备三次拜访诸葛亮(先主),希望他能出山辅佐自己。但卧龙并不应允。
- 至今千载慕冥鸿:至今仍有很多人仰慕诸葛亮的才华。
赏析:
这首诗以赞美诸葛亮为主题,通过对比他的胸怀和刘备的三顾茅庐,表达了对诸葛亮的敬仰之情。同时,也表达了对那些有才华却不愿出山的人的惋惜。