欲留云共住,云去楚天长。
此日吾犹惜,中年别易伤。
搜吟梅下影,赌弈橘中香。
谨勿移山诺,春风入帝乡。
鹤田还江右
鹤田,地名,今属江西。江右:指江西省一带。
欲留云共住,云去楚天长
想要留住像云一样的游子,但是云已经飞到遥远的楚国天空。
此日吾犹惜,中年别易伤
今天我还感到悲伤,因为到了中年就要和亲人分别,这是很难过的事情。
搜吟梅下影,赌弈橘中香
在梅花树下吟咏,在橘子林中对弈。
谨勿移山诺,春风入帝乡
不要轻易承诺要移走大山,因为春天的风会吹进帝乡。
注释:
鹤田还江右:指诗人回到江西鹤田。江右:古以江南地区为江东、西,故称江西为江右。
欲留云共住,云去楚天长:想要留住像云一样的游子。云去:指云彩飘向南方。楚天长:指楚国的天空遥远。
此日吾犹惜,中年别易伤:今天我还在悲伤,因为到了中年就要和亲人分别,这是很难过的事情。
搜吟梅下影,赌弈橘中香:在梅花树下吟咏,在橘子林中对弈。
谨勿移山诺,春风入帝乡:不要轻易承诺要移走大山,因为春天的风会吹进帝乡。
赏析:
这是一首送别诗,表达了作者对友人离去的不舍之情。全诗语言简练,意境深远,情感真挚而深沉。