老楮声名浃四方,帡幪隐陋到藜床。
境空生白道所集,气暖如熏德未凉。
眼底咄嗟贫亦办,世间淫巧行终妨。
只愁费尽螭头稿,却向危时但括囊。
【注释】
舍人:指苏轼的侄孙苏辙。子公:作者自称。舍人侄纸阁用荆公韵二首:这是苏轼和侄孙苏辙一起写的作品,用王安石的“新法”中的某些措施为题,以抒发自己对新法的看法和态度。次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首:这是第二篇作品。
【译文】
我虽老而书声名遍四方,庇荫他人隐于陋室至藜床。
境空生白道所集,气暖如熏德未凉。
眼前咄嗟贫亦办,世间淫巧行终妨。
只愁费尽螭头稿,却向危时但括囊。
赏析:《次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首》,苏轼与苏辙兄弟俩的诗词合集,共两首。《次韵子公舍人侄纸阁用荆公韵二首》是苏轼与苏辙兄弟俩同作的诗,共两首。这两首诗都以王安石变法为题,表达了苏轼对王安石变法的不满。第一首说自己的名声遍布四海,庇护他人隐居简陋的茅屋;第二首说虽然眼下贫穷,但是世间的奸佞小人终究会被排斥在外。最后表示自己只能韬光养晦,等到时机成熟再出山。