德政调元向道闲,天朝诏许实辞冠。
丹心耿耿悬象魏,青史昭昭照玉桓。
晚节友贤阳凤暖,老年忧世谷驹寒。
太平犹自存龟鉴,后进仪刑仰慕看。

诗句逐句解析及赏析:

第一句:德政调元向道闲,天朝诏许实辞冠。

注释: 德政 - 指的是政治清明、治理得当。调元 - 调整天地之间的元气或宇宙秩序,象征国家的和谐与稳定。向道 - 指朝向正确的道路。闲 - 安静,这里可以理解为清平无事或国泰民安。天朝 - 古代中国对皇帝自称的谦词,也用来称呼自己的国家。诏许 - 皇帝的命令许可。实辞冠 - 真心辞职(指放弃官职)。

第二句:丹心耿耿悬象魏,青史昭昭照玉桓。

注释: 丹心 - 比喻忠贞的心。耿耿 - 形容忠诚而坚定。悬象魏 - 悬挂在像堂的两侧以表示警戒,这里可能是指悬挂的画像或者警句。青史 - 指历史书籍,也泛指记录功绩的史册。昭昭 - 明显,显著,这里是形容历史的光辉照耀着玉桓(古代的一种礼器)。玉桓,在这里可能指的是某种尊贵或高贵的物品。

第三句:晚节友贤阳凤暖,老年忧世谷驹寒。

注释: 晚节 - 晚年的节操。友贤 - 结交有才能的人。阳凤 - 一种吉祥的鸟类,常用来象征美好。暖 - 温暖,这里可能指的是环境或者境遇。谷驹 - 指年老时的马匹,通常比喻年老体衰。忧世 - 忧虑天下或时事。

第四句:太平犹自存龟鉴,后进仪刑仰慕看。

注释: 太平 - 指社会安定,没有战乱。犹自存 - 仍然保留下来。龟鉴 - 比喻珍贵的经验教训或榜样。后进 - 年轻一代。仪刑 - 作为榜样或准则。仰慕 - 尊敬并羡慕。

译文:

德治使得国家秩序恢复,皇帝命令我辞去官职。我的心志如丹红,高悬象魏之侧;我的事迹将永载青史之中。我晚年时与贤者交好感到温暖,而我晚年则担忧世间的动荡不安。国家虽然安定但仍保留着宝贵的经验教训,年轻一辈都仰望效仿。

赏析:

这首诗是一幅描绘官员辞职的图像,表达了诗人对于政治清明、个人修养和国家安定之间联系的深刻认识。诗中用“德政”和“天朝”等词汇,表达了对国家治理和自身角色的认识。同时,通过对比“晚节友贤”与“老年忧世”,反映出不同人生阶段的忧虑与追求。最后两句,则通过强调“太平尚存龟鉴”以及年轻一代的仰慕之情,表达了作者希望后世也能遵循前人的足迹,共同维护国家的长治久安。整体而言,这是一首反映官员心态和责任感的诗歌,同时也展示了作者深厚的文学素养和对国家未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。