我本耕钓夫，素嗜山水乐。
补吏来旴江，潜解组绶缚。
独上凌云行，青梯入寥廓。
万象富观览，四面峻岩壑。
天风袭衣襟，断霞半空落。
仙家鸡犬鸣，惊起巢松鹤。
胜游最后时，萍梗念漂泊。
回首顾人间，佳景满城郭。
【译文】
我本是耕钓的隐士，素来喜爱山水的乐趣。
补吏来访旴江，我解下官衔和绶带。
独自登上凌云行，踏上青梯进入空旷之地。
万物都在眼前，四周都是峻峭的山岩。
天风吹拂衣襟，断霞半空飘落。
仙家鸡犬鸣叫，惊起巢居松鹤。
最后游览胜地，像飘泊的蓬梗。
回头望见人间，城中美景如画。
【注释】
凌云行：指登上高台观览云景。
耕钓夫：隐居的农夫。
素嗜山水乐：向来喜好山水之乐。
补吏：官名。
旴江：即赣江。
潜解组绶缚：解职还乡。
独上凌云行：独自登上高台观赏云景。
青梯：青色的梯子。
寥廓（liáo kuò）：空旷广大的样子。
四面：四面八方。
峻岩壑：陡峭的山崖洞穴。
天风袭衣襟：天空中吹来的风掠过衣襟。
断霞：残破的晚霞。
仙家鸡犬鸣：仙人家中鸡犬齐鸣，形容世外之境。
萍梗念漂泊：像浮萍一样思念着在外漂泊不定的生活。
胜游：美好的游览。
最后时：最后的时刻或机会。
佳景：美丽的风景。
城郭：城墙和城楼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。