高杉何亭亭，北接岢岚山。
如何蜀杜宇，飞鸣来此间。
羽翼误尔身，浩荡迷乡关。
日长岩谷迥，口角流朱殷。
我亦有先庐，三峨出尘寰。
别来二十年，仕宦发欲斑。
岂不怀西归，青葱映潺湲。
有翼尚飘泊，无翼何时还。
高杉何亭亭，北接岢岚山。如何蜀杜宇，飞鸣来此间
诗句： 高杉何亭亭，北接岢岚山。如何蜀杜宇，飞鸣来此间。羽翼误尔身，浩荡迷乡关。日长岩谷迥，口角流朱殷。我亦有先庐，三峨出尘寰。别来二十年，仕宦发欲斑。岂不怀西归，青葱映潺湲。有翼尚飘泊，无翼何时还。
译文： 高耸的杉树多么挺拔俊俏，北边连接着巍峨的岢岚山。如何想到蜀地的杜宇啊，它展翅高飞鸣叫着来到这地方。它的翅膀误伤了自己啊，在广袤的乡关中迷失了方向。时光一天天过去啊，岩谷中的景色愈发显得幽远，我的嘴唇微微上扬，仿佛是一抹朱红色的殷切期待。我也有自己的故园啊，就在三峨峰下远离尘嚣。自从离开这里已经二十年，官位虽然高却已满头白发。难道我不想着回归故里吗？青山翠竹之间，溪水潺潺流淌不息。我有翅膀啊还能四处漂泊，没有翅膀又何时才能回到故乡。
赏析： 这首诗是张商英于宋代创作的一首五言律诗，以描绘自然景色与抒发个人情感为主题。首句“高杉何亭亭，北接岢岚山”开篇便勾勒出一幅雄伟的山川画面，展现了诗人对大自然的赞美之情。紧接着，诗人以“如何蜀杜宇，飞鸣来此间”表达了对远方家乡的思念之情，同时也反映了诗人内心的孤独和迷茫。
接下来的句子，“羽翼误尔身，浩荡迷乡关”，诗人用比喻的方式表达了自己的无奈和挣扎。而“日长岩谷迥，口角流朱殷”则通过细腻的描写展现了诗人对故乡深深的眷恋之情。“我亦有先庐，三峨出尘寰”更是直接点明了诗人对先人的怀念之情。
最后两句，“别来二十年，仕宦发欲斑”揭示了诗人内心的苦闷与无奈，表达了他对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。结尾两句，“岂不怀西归，青葱映潺湲”则表达了诗人对故乡的深深眷恋和对未来的期待。
这首诗以其优美的意境、深刻的内涵和精湛的艺术表现力，成为了我国古代诗歌的经典之作。