汴水日夜浅,天寒霜野宽。
拂衣秋叶乱,冲面北风寒。
不作归山计,空悲走马鞍。
济时吾力薄,俯仰一悲叹。
【注】汴水:指黄河。
译文:
日夜浅,霜野宽,天寒霜野宽。
拂衣秋叶乱,冲面北风寒。
不作归山计,空悲走马鞍。
俯仰一悲叹。赏析:此诗写于诗人被贬谪到黄州时期,借景抒怀,寄寓了对人生和世事的感慨。首联以“汴水”、“天寒”起笔,描绘了一幅深冬时节的凄凉景象。颔联写诗人在秋风中拂衣而动,落叶纷飞,北风吹来刺骨寒冷,更增添了几分萧瑟之气。颈联抒发了诗人不愿归隐山林的心情,同时也流露出一种无奈之情。尾联表达了诗人对于自己能力不足的感慨和对未来前途的忧虑。整首诗歌语言简练,意境深远,通过对自然景色的描绘,抒发了诗人对人生和世事的感慨和思考。