吹尽纷纷桃李尘，天香国艳一翻新。
正过谷雨初晴日，分得西都大半春。
旧态似推新艳好，红芳不似淡妆真。
嗟予久得丘园意，何日相逢一幅巾。
【诗句注释】
吹尽纷纷桃李尘：桃花落，李花开，纷纷扬扬如尘土。
天香国艳一翻新：牡丹花的香气，国色天香，一新一变，美丽动人。
正过谷雨初晴日：刚刚经历了春分后的第一个晴天。
分得西都大半春：把洛阳的春天分给我了大半。
旧态似推新艳好：旧时的样子似乎被新的美艳取代。
红芳不似淡妆真：红色的花朵不如淡妆的更真实。
嗟予久得丘园意，何日相逢一幅巾：我长久地得到家乡田园的生活，不知什么时候能再次见到你？
【译文】
春风拂过，吹落了桃树和李花的繁花，那香气袭人的牡丹，国色天香，一新一变，美丽动人。
正当春分后的晴天，洛阳城沐浴在和煦的阳光下，仿佛是春天的一半。
旧日的样子似乎被新的美艳取代，而红色花朵的美艳不及素净淡雅。
唉！我已经很久没有得到乡村田园的生活了，不知何日才能再与你相见。
【赏析】
首句写春花的盛开，“吹尽”二字用得甚妙。诗人面对满园繁花，心情无比喜悦，于是情不自禁地发出赞叹：“天香国艳一翻新。”这一句，既写景也抒情，写出了牡丹花的美丽动人。
第二句紧承上句而来。“正过谷雨初晴日”，说明此时正是牡丹花开的季节。“分得西都大半春”是说洛阳城里的牡丹已经盛开了大半。这句诗写得很有气势，表现了诗人对洛阳牡丹的喜爱之情和对大自然美景的赞美之意。
第三句“旧态似推新艳好”，是说牡丹花虽然旧貌换新颜，但是旧时的样态仍然很美丽。这句诗写得很有哲理意味，让人联想到人生的变迁和历史的沧桑。
末句“红芳不似淡妆真”，是说红色的花朵不如淡妆的更加真实。这句诗写得很有诗意，让人联想到美丽的女人和美好的人生。
这首诗是唐代诗人李白的作品。李白（701~762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），出生于绵州昌隆县青莲乡（今四川江油）。他是唐朝伟大的浪漫主义诗人之一，被誉为“诗仙”。其诗歌题材广泛，形式多样，语言生动流畅，意境深远独特，富有艺术感染力。他的诗歌创作涉及政治、哲学、宗教、社会等各个方面，具有深刻的思想性和高度的艺术性。他的诗歌作品流传至今，成为中华文化宝库中的瑰宝。