青衫居士断荤血,一榻萧然如在山。
堂下黄花惊岁晚,尊中绿酒觉官闲。
胸中已了一事大,镜里莫惊两鬓斑。
我亦久怀伊洛兴,烦君先为卜禅关。
青衫居士断荤血,一榻萧然如在山。
堂下黄花惊岁晚,尊中绿酒觉官闲。
胸中已了一事大,镜里莫惊两鬓斑。
我亦久怀伊洛兴,烦君先为卜禅关。
注释:青衫居士,穿着青色的官服的人,这里指杨补之(杨凝式,字景叔)。断荤血,戒杀生。一榻萧然,形容简朴清贫。萧然,萧条的样子。如在山,比喻隐居生活。堂下黄花,庭中的菊花。惊岁晚,惊觉年华老去。尊中绿酒,指酒杯里的酒是绿色的。官闲,官事少。胸中已了一事大,胸中已经领悟到了一个伟大的道理。镜里莫惊两鬓斑,不要因为自己的两鬓斑白而惊慌失措。我亦久怀伊洛兴,我也一直有隐居洛阳、嵩山的志向。伊洛,即伊阙、洛邑。伊河、洛河。伊洛兴,即伊洛志。烦君先为卜禅关,烦请您先为我占卜一下是否适合隐居。
赏析:这首诗是宋代文学家苏轼写给朋友杨补之(字景叔)的一首赠别诗。诗的前半部分表达了诗人对杨补之的关心和祝福,后半部分则表达了他对隐居生活的向往和对未来的展望。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。