关河战国东秦地,风月南朝小谢城。
妓乐比君拈不出,溪山许我赌来赢。
真珠金线真无比,叠岭双溪亦有声。
一事与君霄壤别,板舆时从老人行。
【注释】
效白体赠晁无咎:用白居易的诗体写给晁无咎。
关河战国东秦地:指关中、河南一带。东秦,即秦州,今甘肃天水一带。
风月南朝小谢城:南朝梁代诗人沈约字休文,号小山,其诗有“风花雪月”之称,故称其城为“小谢城”。
妓乐:歌舞女伴。拈不出:拿不出来,比喻难于取悦。
溪山:指山水景致。许我赌来赢:意思是说,你让我欣赏,我会赢得胜局。
真珠金线:珍珠和金线。真无比:形容珍珠和金线之美无与伦比。
叠岭双溪:指重叠的山岭和交错的溪流。也有声:有声有色。
一事与君霄壤别:一件事情,与你相差悬殊。
板舆:小车。时从老人行:随时跟随老人而行。
【赏析】
这首诗是作者在晚年时写给晁无咎的一首诗,表达了他对友人深厚的友情。全诗以“白体”起兴,首联写关中地区,以战国、东秦之地喻指关中;颔联写江南地区,以南朝、小谢城喻指江南;颈联写自然景观,赞颂了自然之美;尾联写友情,表达对友人深情厚谊的眷恋之情。整首诗语言流畅,意境优美,给人以美的享受。