祸福茫茫不可猜，可能凭势即无灾。
相君西闼挥毫日，岂料方还此地来。
祸福茫茫不可猜，可能凭势即无灾。
相君西闼挥毫日，岂料方还此地来。
诗句释义与翻译：
- 祸福茫茫不可猜：
- 描述的是命运的不确定性和无法预测性。在这里，“祸福”指的是好坏或好坏的命运，“茫茫”形容其范围广泛而难以捉摸，“不可猜”表达了对命运的无奈和无力感。整句表达了对于人生无法预知好坏的一种哲学思考。
- 可能凭势即无灾：
- “可能”表明了一种可能性，“凭势”暗示了凭借某种力量或条件，“即”表示直接结果，“无灾”则是指没有灾难。这句诗意味着在某些情况下，人们可以依靠自己的力量避免灾难。
- 相君西闼挥毫日：
- “相君”指的是古代官员的称呼，“西闼”指皇宫中西边的门，“挥毫日”意指挥笔写日记或记录重要事件的日子。这里可能是在回忆某个特定的历史时刻，或者在描述一个重大事件的发生。
- 岂料方还此地来：
- “岂料”表示出乎意料，“方”是刚才的意思，“还”是返回，“此地来”指的是回到这里。这句表达的是对于某事突然发生的惊讶和不解，可能是因为事情的结果超出了预期。
关键词注解：
- 祸福：通常指好运气和坏运气，也可以泛指所有可能带来的后果和影响。
- 茫茫：广阔、无边无际的样子，常用来形容事物的状态或空间的广阔。
- 凭势：依靠形势、条件或优势。
- 无灾：没有灾难、祸患。
- 西闼：古时宫殿内西边的门，此处可能代指重要事件或决策的场所。
- 挥毫：古代用毛笔写字的动作，常用来比喻书写或创作。
- 日：这里可能代表具体的时间点或者是某个事件的关键时期。
- 岂料：没有想到、未曾预料到。
- 方：刚刚，刚刚发生。
- 此地来：回到这个地方。
赏析：
这首古诗通过对人生和命运的描写，反映了作者对于生活的态度和哲学思考。它不仅仅是对个人遭遇的感慨，更是对人生无常和命运多变的一种深刻反思。这首诗的语言简洁而富有哲理，通过对日常事物的观察和感悟，传达出一种对生命和世界的独特理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。