微官待旦亦朝天,赖尔绝胜钟鼓传。
举世昏冥竟难警,怜君常负五更眠。
【注释】
微官:指微薄的官职。朝天:即朝见皇帝,此处有“为国效力”之意。赖尔绝胜钟鼓传:你凭借绝妙的本领,把钟鼓声远远地传来。绝胜:超过。钟鼓传:用钟鼓声来报时。五更眠:旧时以夜半为五更,所以“五更眠”指深夜时分,这里泛指黎明前的时间。
赏析:
这首七绝诗是诗人在任监察御史期间写给友人的作品。诗人在《赠铁牌道者》一诗中说:“君家有古剑,锋锷含秋霜。斋时看之,忽若有芒。”这首诗中的“铁牌”,就是指诗人家中珍藏的那口古剑;而“道者”,就是那位与古剑结缘的人。
“微官待旦亦朝天,赖尔绝胜钟鼓传。”这两句的意思是:作为小官,我每天早晨都去上朝,但因你的帮助,我得以在清晨就能听到钟鼓声报时的好消息,真是让我喜出望外啊。
【译文】
作为小官,我每天早晨都去上朝,但因你的帮助,我得以在清晨就能听到钟鼓声报时的好消息,真是让我喜出望外啊!
【赏析】
此诗写于作者任监察御史时,当时作者刚入仕不久,对朝廷官场生活尚不熟悉,因此对于官场的种种规矩、程序还不太习惯。他虽然身居小职,但却时刻关注着朝廷的大事,希望能尽快熟悉这些事务。然而,由于他初入仕途,经验不足,加之朝廷中一些权贵的阻挠,使他难以很快进入角色,于是产生了一种怀才不遇之感。
诗的前两句是说:虽然我只是一个小官,但我还是每天都按时前往宫中参拜皇上,因为有了你在我身边帮助,我才有幸在清晨就听到钟鼓声报晓的消息。这里表达了他对朝廷生活的一种渴望之情和对朝廷官员的一种期待态度。
诗的后两句是说:尽管我只是一个微不足道的小官,但我仍然日夜思念着国家大事,常常为不能参与其中而感到痛心。这一句表达了他对国家大事的关注以及自己未能参与其中的遗憾之情。
整首诗通过叙述自己的经历和感受,表达了诗人对朝廷生活的向往和对国家大事的关注,同时也反映了他作为一名小官在官场生活中的无奈和失落之情。