奉灵桃李已堪攀,只有春风作往还。
园吏不须防客到,长安从古少人闲。
以下是对凝祥三首奉灵桃李已堪攀的逐句释义、译文、注释以及赏析。
诗句
“奉灵桃李已堪攀”:奉灵指的是侍奉神灵,这里指侍奉君王或上级。桃李是指美好的人才或事物,表示作者认为这些人才值得自己攀附。这句诗的意思是,自己已经成为了这些人的知己,可以随意攀谈和交流。
“只有春风作往还”:春风通常象征着温暖和希望,这里指春天的气息和氛围。往还则是指往来交往,比喻与这些人之间的交流和互动。这句诗表达了只有在春暖花开时,与这些人的交流和往来才显得格外顺畅和愉快。
译文
奉灵桃李已堪攀,只有春风作往还。
园吏不须防客到,长安从古少人闲。
注释
- 奉灵:侍奉神灵。
- 桃李:美好的人才或事物。
- 堪攀:值得攀附。
- 春风作往还:春风象征着温暖和希望,这里指春天的气息和氛围。
- 园吏:管理园林的人。
- 防客到:防止客人的到来。
- 长安从古少人闲:长安(今西安)自古以来就很少空闲的时间。
赏析
《凝祥三首·奉灵桃李已堪攀》是宋代诗人张耒的作品之一,通过描写奉灵桃李已堪攀,只有春风作往还,园吏不须防客到,长安从古少人闲等句子,表达了作者对于人际交往和时间利用的看法。其中,奉灵桃李已堪攀,只有春风作往还,反映了作者与人为善、乐于交友的人格魅力;园吏不须防客到,长安从古少人闲,则揭示了社会现实的残酷和时间的宝贵。整首诗语言简洁明快,富有哲理,体现了作者对人生和社会的深刻思考。