时雨久不施，飞云作朝阴。
芃芃中原麦，赖此三日霖。
朝阳忽清霁，披露南山岑。
虽无济物迹，膏泽在民心。
【注释】：
- 飞云：指雨。
- 时雨：及时的雨水，久旱逢甘霖。
- 飞云作朝阴：即“飞云为朝阴”，意思是说及时的雨水像天上飞来的云一样给大地带来一片阴凉。
- 芃芃：形容麦子长得茂盛的样子。
- 赖此三日霖：赖有此三天的雨，使中原的庄稼得以生长。
- 清霁：天气晴朗，雨后天空出现碧空。
- 露：露出。
- 南山岑：山岭。
- 膏泽：滋润、滋养之意，指雨后的水土。
- 济物：有益于万物。
【译文】：
久旱的天气久不下雨，忽然天边的云朵飘来，带来了早晨的阴凉。
中原的田野上麦子长得旺盛，多亏了这三天的雨，使得中原的庄稼得以生长。
太阳刚刚升起，天空晴朗，雨后天晴，露出了山峰的轮廓。
虽然我无法像雨那样造福百姓，但是雨后滋润土地的水分，却能够使百姓的心田得到滋润。
赏析：
这首诗是唐代诗人李群玉的作品，全诗四首，这里选的是第一首。这是一首描写久旱之后，及时降雨，滋润大地与百姓生活的美好诗篇。
首先开篇两句“时雨久不施，飞云作朝阴”描绘了久旱无雨的荒凉景象，接着“芃芃中原麦，赖此三日霖”又描绘了久旱逢甘霖，中原麦子茁壮成长的景象。这两联对仗工整，意境开阔。
第三联“朝阳忽清霁，披露南山岑”则描绘了雨过后阳光明媚，晴天万里的景象，同时也暗示了久旱逢甘霖后的喜悦之情。
最后两联“虽无济物迹，膏泽在民心”则是作者感慨自己的功绩无法惠及百姓，但雨后的滋润却能使百姓心生欢喜。
全诗通过对久旱逢甘霖后的景象描绘，表达了诗人希望雨能及时降临，让中原大地和人民都能得到滋润的心情，同时也体现了诗人对百姓深深的关爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。