双崖若争妍，秀色日相射。
游人夸水东，挥榜渡清泻。
潺潺溪边风，五月自潇洒。
中流望南北，河汉自天下。
嗟予水乡客，尘土困蹈藉。
江湖久怀归，无地税征驾。
临流动长想，照影久悲咤。
沧洲倘有归，功业付高谢。
渡伊水
双崖若争妍，秀色日相射。
游人夸水东，挥榜渡清泻。
潺潺溪边风，五月自潇洒。
中流望南北，河汉自天下。
嗟予水乡客，尘土困蹈藉。
江湖久怀归，无地税征驾。
临流动长想，照影久悲咤。
沧洲倘有归，功业付高谢。
译文：
在伊水的两岸，山崖如同美女的面庞一般争艳，阳光照射下，两崖的景色相互辉映。游人在水东岸欣赏着美丽的景色，一边挥舞着旗帜准备渡河。在清澈的河水旁，潺潺的溪风拂过，五月的伊水显得更加清新自然。站在中流，我远望东南西北，只见银河从天而降，似乎触手可及。作为水乡的一名客人，我被尘土所困，生活得艰辛。长久以来，我一直向往着归家，但却没有一个地方可以停泊我的车马。每当我看着波光粼粼的水面，总是久久地沉思，心中充满了悲伤和无奈。如果有一天能在沧洲找到一个归宿，那么我将把一切功业都献给高远的志向。
赏析：
这首诗描绘了诗人在伊水边的所见所感。他赞美了伊水的美景，表达了对家乡的眷恋之情。然而，他也感叹自己的身世如尘土般困顿，无法摆脱现实的束缚。他对于未来的憧憬和期待，以及对过往岁月的回忆，都深深地融入了这首诗之中。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人内心的矛盾和挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。