昨日鸦作巢，今者鸦哺儿。
念知三月阑，春物行已稀。
晚风飒不收，残红怨馀姿。
回风起轻寒，拥炉火重吹。
灯明夜斋静，目涩临书迟。
病齿不饮酒，持杯劝妻儿。
岂无儿女心，惆怅桃李蹊。
彼昏安目前，丈夫方有思。
这首诗共有八句，每一句的翻译如下：
昨日鸦作巢，今者鸦哺儿。
译文：昨天的鸦巢变成了现在乌鸦喂食小鸦的地方。
注释：鸦巢，乌鸦的窝；鸦哺儿，乌鸦给幼鸦喂食。念知三月阑，春物行已稀。
译文：知道三月已经结束了，春天的事物都已经稀少。
注释：三月阑，指春季结束的季节；春物行已稀，指春末时节，植物逐渐凋零。晚风飒不收，残红怨馀姿。
译文：傍晚的风很猛烈吹不散，落花怨恨它们的余晖。
注释：飒收，形容晚风吹得很猛；残红，指凋零落去的花瓣；馀姿，指落花的残态。回风起轻寒，拥炉火重吹。
译文：一阵回风带来了轻微的寒意，我重新点上炉火暖身。
注释：回风，即旋风；轻寒，轻微的寒意；拥炉火重吹，用炉子取暖，再点燃它。灯明夜斋静，目涩临书迟。
译文：灯光下夜晚宁静，我眼睛因劳累而感到不适，看书的速度变慢了。
注释：斋，书房；目涩，形容视力模糊或疲劳；临书迟，指因视力不佳而阅读速度变缓。病齿不饮酒，持杯劝妻儿。
译文：由于生病不能饮酒，我拿酒杯劝妻子和孩子们。
注释：病齿，因为疾病导致牙齿疼痛；劝，鼓励；妻儿，妻子和子女。岂无儿女心，惆怅桃李蹊。
译文：难道我不具有儿女之心，只是惆怅地走在桃李芬芳的小路上。
注释：儿女心，比喻对子女的爱和关怀；惆怅桃李蹊，表示作者心中有所留恋，但又有些无奈。彼昏安目前，丈夫方有思。
译文：他们沉迷于眼前的利益，只有真正的男人才在思考未来。
指那些只顾眼前利益的人；安目前，指安心于眼前的一切；夫，指真正的男子汉；方有思，指正在考虑未来。