早稻如倒戈,十穗八九折。
晚稻不及秀,日炙根土烈。
踏车激湖水,车众湖欲竭。
得泉如沸汤,旱土湿未彻。
老农祝天工,叩额眼垂血。
游云不作雨,风至辄散灭。
昊天未悔祸,牲玉无徒设。
谁能缚妖魃,敕起龙泼剌。

诗句释义

1 早稻:早稻,通常是指种植时间较早的稻谷。

  1. 如倒戈:比喻其形态或状态像倒下的兵器(这里可能指的是稻谷弯曲下垂的样子)。
  2. 十穗八九折:形容稻谷不完整,有一半甚至更多穗子已经折断。
  3. 晚稻不及秀:晚稻因为生长期较短,往往不如早稻成熟。
  4. 日炙根土烈:形容太阳直射土地,使土壤温度升高,对稻苗生长不利。
  5. 踏车激湖水:用脚踏水车驱动水流,但水流过急可能导致湖面干涸。
  6. 得泉如沸汤:泉水变得非常热,如同沸腾的汤一样。
  7. 旱土湿未彻:即使得到足够的水分,也因为干旱导致土壤湿度无法达到理想状态。
  8. 老农祝天工:老农祈求上天(或自然)能给予帮助。
  9. 叩额眼垂血:形容老农极度焦虑和悲痛,以至于流泪。
  10. 游云不作雨:即使天气变化无常,也很少会有降雨。
  11. 风至辄散灭:风来时,即使是细小的雨水也会被风吹散消失。
  12. 昊天未悔祸:上天(或自然的惩罚)并没有因此而后悔。
  13. 牲玉无徒设:祭祀用的牺牲和美玉没有实际意义。
  14. 谁能缚妖魃:没有人能够制服或驱赶那些邪恶或恶劣的天气现象。
  15. 敕起龙泼剌:命令龙(可能指风、雨或其他自然力量)重新活跃起来。

译文

早季稻谷犹如倒置的长矛,九成以上的穗子都已折断;而晚季稻谷却还未到成熟的时节,经受不住阳光的炙烤。人们用脚踏水车带动水流,希望它能冲刷湖水,但是当众多人一同用力时,湖水竟然快要枯竭了!等到有了水源,就像沸水一样烫手,旱地的土壤虽然湿润了,但仍旧难以彻底滋润。年迈的农民们向天空祈祷,希望天神能赐予他们恩惠,然而额头上磕破的血痕显露了他们的绝望与无奈。变幻莫测的云彩似乎也不愿下雨,风一吹来,即使是细雨也能立刻消散。天空仿佛没有意识到人类的苦难,依然无动于衷。祭祀用的牲口和宝玉都没有起到什么效果。谁能捉住那些作恶的妖怪,让风和雨再次活跃起来?

赏析

这首诗通过生动形象的语言描述了早稻和晚稻在生长过程中遭遇的困难和挑战。诗人通过对比手法,展现了自然现象的无情和农民的无奈。诗中充满了浓厚的农耕文化氛围,同时也反映了农民对自然的依赖和对风雨的祈求。整体上,诗歌表达了农民对自然规律的敬畏以及对生活的不易。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。