宿雨生晓润,繁云滋暑阴。
我居废不葺,常苦积雨侵。
果坠厌风恶,草沉知潦深。
拳拳抱幽叹,耿耿婴烦襟。
吾子久不来,幽居谁见临。
飘然得秀句,生我江湖心。
一官亦漫尔,勤苦安能任。
何当舍此去,拂我尘埃琴。
饥寒仰五斗,求尺而忘寻。
悲我复契阔,谁复知吾音。
这首诗是诗人对友人的思念和对隐居生活的向往。下面是逐句释义及译文:
- 宿雨生晓润,繁云滋暑阴。【注释】:昨夜的雨水在清晨显得更加湿润,乌云滋生出夏天的阴气。
- 我居废不葺,常苦积雨侵。【注释】:我的住所已经废弃不用,经常遭受连绵不断的雨水侵袭。
- 果坠厌风恶,草沉知潦深。【注释】:果实因为风雨而坠落,知道连年水灾的严重。
- 拳拳抱幽叹,耿耿婴烦襟。【注释】:我深深感到忧郁和烦恼,紧紧地抱着心中的哀叹。
- 吾子久不来,幽居谁见临?【注释】:我的朋友很久没有来了,谁会来探望我这个隐居的人呢?
- 飘然得秀句,生我江湖心。【注释】:忽然之间得到了优美的诗句,唤起了我对于江湖生活的美好向往。
- 一官亦漫尔,勤苦安能任?【注释】:一个官职也如此微不足道,辛勤劳碌怎么能忍受得了?
- 何当舍此去,拂我尘埃琴。【注释】:什么时候才能离开这个职位,让我能够拂拭尘埃,弹奏一下心爱的琴。
- 饥寒仰五斗,求尺而忘寻。【注释】:饥饿寒冷时只能勉强依靠五斗米,却忘记了寻找其他的谋生方式。
- 悲我复契阔,谁复知吾音。【注释】:悲伤的是我和人的交往又变得疏远了,又有谁能了解我的心声呢?
赏析:
这首诗通过描述诗人与友人的别离之情,反映了他内心的孤独与无奈。首联写诗人居所之荒凉,表达了对朋友到来的渴望。颔联转折到对自然界的观察,揭示了诗人对自然景象变化的敏感与感悟。颈联则转入内心情感,表达了诗人对于人生际遇的无奈和感慨。尾联以设问的方式,展现了诗人对未来的期望以及对过去友谊的回忆。整首诗情感丰富,意境深远,体现了诗人深邃的内心世界和对友情的珍视。