秋风萧萧吹野桑,田家黍稷初登场。
雉肥兔饱鹰隼健,水落沙冷鱼龙藏。
长淮烟波渺千里,怅望搔首山川长。
二年薇蕨苦不饱,长安裘马多辉光。
秋风萧萧吹野桑,田家黍稷初登场。
秋风瑟瑟吹过荒野的桑林,田里的庄稼黍子和稷子刚刚成熟。
雉肥兔饱鹰隼健,水落沙冷鱼龙藏。
野鸡肥硕,兔子吃饱,老鹰隼鸟强健;河水干涸,沙滩寒冷,鱼儿龙蛇隐伏不动。
长淮烟波渺千里,怅望搔首山川长。
长江一带烟雾缭绕,水波荡漾仿佛绵延万里,我不禁叹息眺望,感叹人世沧桑、江山易主之长。
二年薇蕨苦不饱,长安裘马多辉光。
野菜难以果腹,而京城的贵族子弟却穿着华贵的皮毛衣服,骑着骏马炫耀着富贵与荣华。