雨霁众山秀,孤云散奇姿。
念知朱明始,爱此午景迟。
居闲敢自逸,隐几玩文词。
萧萧林风来,乱我书与诗。
身僻幸无患,官闲讵辞卑。
逍遥漉酒翁,千载与为期。
这首诗的格式要求是先输出诗句,然后给出对应的译文和注释,最后附上赏析。下面是逐句的释义:
- 雨霁众山秀,孤云散奇姿。
- “雨霁”意味着雨后天气晴朗,“众山秀”描述的是雨后群山景色优美。
- “孤云散奇姿”中的“孤云”指的是单独漂泊的云朵,“散奇姿”形容其姿态奇异。
- 念知朱明始,爱此午景迟。
- “朱明”指夏天的正午时分,也就是农历的五月。
- “爱此午景迟”表示喜爱这种在午后稍晚时分的美景。
- 居闲敢自逸,隐几玩文词。
- “居闲”表示闲暇时。
- “敢自逸”表明敢于放纵自己,享受休闲时光。
- “隐几”指的是坐在矮桌上阅读或写作。
- “玩文词”即玩弄文字。
- 萧萧林风来,乱我书与诗。
- “萧萧”形容风声轻轻吹动,树叶沙沙作响。
- “林风来”描绘了风吹过树林的景象。
- “乱我书与诗”说明这阵风搅动了我的书籍和诗歌,可能带来一些混乱。
- 身僻幸无患,官闲讵辞卑。
- “身僻”指的是远离尘嚣,处于僻静之地。
- “幸无患”意味着庆幸自己能够避开灾难或麻烦。
- “官闲讵辞卑”表示即使职位不高也不觉得委屈。
- 逍遥漉酒翁,千载与为期。
- “逍遥”意味着快乐自在,无忧无虑。
- “漉酒翁”指善于饮酒的人。
- “千载与为期”意味着希望这种悠闲的生活能持续到千年以后。
赏析:这首诗描绘了一个诗人在雨后欣赏自然美景、读书、喝酒的悠闲生活场景。通过对雨后的山色、独自飘荡的云朵、午后的阳光以及林中飘来的风声的描写,展现了一个宁静而美好的世界。同时,诗人还表达了对自由生活的向往和对官场束缚的超脱。整体上,这首诗传达了诗人对自然的热爱和对简单生活的珍视。