东风流园开百花，繁红酽白如晴霞。
主人殷勤劝客饮，我为满釂酢以华。
游人酒客兴未足，举首白日西南斜。
人生有酒不肯饮，百年醒坐何为耶。
醉郡圃二首
东风流园开百花，繁红酽白如晴霞。
主人殷勤劝客饮，我为满釂酢以华。
译文：春风拂过庭院，百花绽放，繁花似锦，色彩斑斓，宛如晴朗的天空。主人热情款待，敬上美酒，我则豪饮一杯，与朋友们共庆佳节。
注释：东风：春天温暖的风。流园：庭院。繁红：指花朵盛开。酽白：浓丽的白色。晴霞：晴朗的天空。主人：主人，这里指诗人的朋友或客人。殷勤：热情周到。华：美酒，这里指美酒。釂（zhù）：古代一种饮酒器具，用来盛酒。
赏析：这首诗描绘了春天庭院的美丽景色和欢聚畅饮的情景。诗中通过对比、设问等手法，表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。同时，也反映了诗人豪爽的性格和乐观的人生态度。
游人酒客兴未足，举首白日西南斜。
译文：游玩的人们和喝酒的人兴致还不足以满足，抬头望向西南方的太阳已经西斜。
注释：游人：游玩的人，这里指在庭院中游玩的友人。酒客：喝酒的人，这里指诗人的朋友或客人。
赏析：这句诗描绘了春日傍晚时分，阳光西斜的景象。通过描写游人和酒客的心情，表达了他们对美好时光的追求和留恋之情。同时，也反映了诗人对生活的热情和乐观态度。
人生有酒不肯饮，百年醒坐何为耶？
译文：人生若能饮酒，为何却要空度百年呢？
注释：人生：指人的一生。有酒：指拥有美酒。不肯饮：不愿意喝。醒坐：清醒地坐着。耶：疑问词。
赏析：这句诗表达了诗人对人生的感慨和思考。他感叹人生若能够像饮酒一样，尽情享受快乐的时光，又何必白白度过这百年岁月呢？这种对生命价值的深刻思考，体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。同时，也反映了诗人对人生哲理的独到见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。