禅榻仍兼卧，蒲团稳著绵。
自疑方外客，犹费县官钱。
意懒如闻道，身闲似得仙。
何当集兰若，已办泛湖船。
次韵朱希真二首
禅榻仍兼卧，蒲团稳著绵。
自疑方外客，犹费县官钱。
意懒如闻道，身闲似得仙。
何当集兰若，已办泛湖船。
译文：
和尚仍然躺在禅榻上休息，坐在蒲团上安然自在。
我怀疑自己是一个出家人，但仍然需要花费县官的钱。
我厌倦了世事，像听到道的人那样，身体虽然闲适却像是得到了仙人的帮助。
什么时候能去寺庙里集会，我已经准备好泛舟湖上了。
注释：
- 东观曾同入：指张嵲与朱希真曾在东观书院共事或学习。
- 南宫复雁行：指的是朱希真再次进入京城担任官员，如同大雁一样有序排列。
- 尝寮虽具尔：表示尽管有简陋的斋堂（尝寮），但是张嵲和朱希真依然可以在那里相聚。
- 自疑方外客：张嵲怀疑自己已经是一个出家人，脱离世俗纷扰。
- 意懒如闻道：形容即使听到了世间的杂音也无心理会，只想静心修道。
- 身闲似得仙：身体虽然放松，但内心仍然像神仙一样自由。
赏析：
《次韵朱希真二首》是宋代诗人张嵲的作品之一，表达了作者对曾经同窗好友朱希真的深情思念和对过往时光的回忆。这首诗通过对禅榻、蒲团等意象的描写，展现了张嵲对修行生活的向往和内心世界的宁静。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理和禅意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。