朔风几夜相回薄,世路只今多苦辛。
擒寇可无悬瓠将,泛舟未许剡溪人。
诗句释义与译文
1. 朔风几夜相回薄
- 注释:几夜,表示多次。
- 翻译:朔风已经多次在夜间吹过。
- 赏析:这句诗描绘了寒冷的夜晚,朔风吹过多次的场景,表达了诗人对冬夜严寒的感受和对时间流逝的感慨。
2. 世路只今多苦辛
- 注释:只今,现在。
- 翻译:现在的世道充满了痛苦和辛酸。
- 赏析:这句诗反映了作者对现实社会的不满,表达了对当前社会状况的担忧和批评。
3. 擒寇可无悬瓠将
- 注释:悬瓠,古代地名。
- 翻译:如果能够擒获敌人,就不需要使用悬瓠这样的将领。
- 赏析:这句诗通过对比强调了战争的残酷性和将领的重要性,同时也展现了诗人对于战争的看法和态度。
4. 泛舟未许剡溪人
- 注释:泛舟,泛指泛游、游玩。
- 翻译:如果没有合适的人选来泛舟游玩,我也不会允许自己这样做。
- 赏析:这句诗表达了诗人对于个人自由的向往,以及对他人行为的期望和约束。
创作背景
此诗作于南宋时期,作者张嵲因直言进谏被贬至地方任职。这首诗可能是他在担任地方官职时所作,反映了他的仕途经历和个人情感。通过对自然景物的描述,诗人抒发了自己的感慨和对社会现实的思考,体现了宋代文人的精神风貌。
《登楼对雪二首》是一首充满深刻哲理和丰富情感的诗歌,通过对自然景观的描绘,展现了诗人对人生的思考和感悟。通过对这首诗的解读,我们可以更深入地理解诗人的思想情感及其时代背景。