野旷烟迷县,溪湍柳系航。
雉鸣初翳麦,蚕长未眠桑。
地有前朝恨,炉残古庙芗。
空江长漠漠,寒日自荒荒。
竟堕萧何计,仍同项氏亡。
相黥宁作帝,昼锦亦还乡。
严濑终辞汉,箕山不禅唐。
君王千载恨,行客亦凄凉。

以下是对这首诗的逐句解释和翻译:

  1. 野旷烟迷县:广阔的田野上空烟雾弥漫,整个县城似乎都笼罩在一片迷离之中。

  2. 溪湍柳系航:溪水湍急,垂柳如同系在船前的绳索,指引着方向。

  3. 雉鸣初翳麦:野鸡的鸣叫声刚刚响起,遮蔽了麦田的边缘。

  4. 蚕长未眠桑:蚕的生长使得桑叶无法休息,持续地滋养着蚕宝宝们。

  5. 地有前朝恨:这片土地上留有前朝的遗憾,或许曾经发生过一些令人心痛的事情。

  6. 炉残古庙芗:古老的庙宇中残留着焚烧后的气味,可能见证了许多往事。

  7. 空江长漠漠:空旷的江面上飘荡着薄雾,显得格外宁静而深远。

  8. 寒日自荒荒:寒风凛冽,阳光虽然明亮却显得有些冷漠无情。

  9. 竟堕萧何计:最终被萧何的计划所拖累,或许命运多舛,难以挣脱。

  10. 严濑终辞汉:严濑终究离开了汉朝,可能去追求自己的理想或归宿。

  11. 箕山不禅唐:箕山的主人不愿意将王位禅让给唐朝,坚守着自己的信念和原则。

  12. 君王千载恨:这位君王心中积累了千年的怨恨,可能对某些事情耿耿于怀。

  13. 行客亦凄凉:行走在路上的客人也感受到这种凄凉的气氛,或许是因为他们目睹了许多不公和悲伤。

张嵲的《题六合英氏庙》通过对自然景观和人文环境的描绘,反映了诗人对于历史遗迹、个人命运以及时代变迁的深刻思考。诗中既有对过往的怀念与哀叹,也有对未来的不确定和忧虑,展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。