老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。
一千里色江南岸,二十四般花信风。
只有溪山迎醉目,更无尘土倦樊笼。
鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功。
诗句解读
老去春来事事慵:表达了诗人在春天到来时,因年岁增长而感到生活变得懒散、缺乏兴趣。”老去”意味着年岁增长所带来的变化。
春阴独酌小楼中:这里描述了诗人独自一人在小楼上,面对着阴沉的春雨,独自饮酒的情景。”春阴”可能是指阴沉的天空或气候。”独酌”强调了诗人的孤独感和自我陪伴。
一千里色江南岸:”千里”常用来形容距离之远或景色之大。”南江”指中国南方的江河。这句话描绘了江南地区宽广的水域和远处连绵的风景。
二十四般花信风:此句提到了“二十四番花信风”,这是中国古代对不同季节中花卉开放的预测。通过这个比喻,诗人可能在表达对自然变化的敏感和对春天的期待。同时,这也反映了诗人对自然界的观察力和感悟力。
只有溪山迎醉目:这里的”溪山”指的是山水风景,”迎醉目”则形容了山景之美让人陶醉、无法自拔。这句话可能是诗人对自己身处美好自然之中的感受的描述。
更无尘土倦樊笼:这句诗表明诗人厌倦了尘世的束缚,渴望逃离到自然的怀抱中。”樊笼”通常指笼子,在这里比喻世俗生活的限制。
鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功:最后两句,诗人以鹪鹩(一种小鸟)自得其乐的情景来讽刺那些过于自信和自负的人,同时也表示自己虽然诗才出众但酒量也大,可以借酒消愁。
译文
随着年龄的增长,我变得越来越懒散,春天来临时,我独自在小楼中,对着阴沉的天空,独自饮酒。千里之外的景色尽收眼底,二十四番花开,每朵花似乎都在迎接春天的到来。只是山间河流的美景让我沉醉,没有尘土的烦恼让我感到疲倦,仿佛被束缚在一个狭小的空间里。鹪鹩鸟在树枝上自由自在地鸣叫,显得非常得意,真是可笑。虽然我有才华,但在喝酒方面也是出了名的豪放。
赏析
这首诗是唐代诗人李白的作品《宣州谢朓楼饯别校书叔云》的一部分,全诗共有八句。这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对青春时光逝去的感慨以及对自然美景的热爱和向往。诗中的“独酌”与“独饮”有着相似的含义,都表现了诗人内心的孤寂和对外界的冷漠。整首诗情感深沉,意境开阔,充满了对生活的热爱和对未来的期待。