重逢又重别,把盏更凄然。
明日帆开岸,平湖水接天。
好诗应自作,狂梦与谁圆。
我欲来相趁,扬州且住船。
【注释】
高邮:古县名,治所在今江苏省高邮县。紫芝:古代传说中的仙草名。《庄子·逍遥游》说:赤水紫芝生。李白《赠汪伦》诗有“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”之句。这里指友人汪伦。
重逢:又见面了。
更:副词,表示时间或次序的进一层。凄然:悲伤的样子。
明日:明天。帆:船帆。开:张开。岸:水边。
接:与……相接。平湖:平静的湖水。
好诗:好的诗句。自作:自己写。
狂梦:狂妄不清醒的梦。圆:实现。
我欲来相趁:我要来追随你。相趁:追随。
扬州:地名,古称广陵、江都,今属江苏省。这里是诗人的故乡。且住船:暂且停船。
【赏析】
此诗为送别之作。首句写诗人与汪伦的再度会面;次句写分别时的依依难舍的心情;三句写别后的情景。四、五句写友情的美好和诗人内心的矛盾,最后以“我欲来相趁”点明送别的主题。全诗感情真挚,语言朴实,是一首流传很广的送别名篇。
此诗开头两句,就紧扣题意,写与汪伦的重聚,再别。一个“重”字,既写出了两人的久别重逢,也表现了彼此间的深厚情谊;“把盏”,即举杯劝酒,古人常在饮酒时互相祝福,故有“把盏”之说。这里,“把盏”二字,不仅表明了饯行时的情景,而且暗示了两人之间的友谊。但“更凄然”三字却道出了诗人此刻心情的悲凉,这正体现了诗的主题——离别的伤感。“明日帆开岸,平湖接天”两句,诗人以开阔的意境描绘出一幅美丽的画面,表达了对朋友远行的深情厚谊和美好祝愿。
前四句,是全诗的主体部分,描写了离别之时的景色以及作者的内心感受,充满了浓厚的感情色彩。然而,这种情感并没有直接倾泻出来,而是通过景物的描写曲折地表现出来。
“好诗应自作”一句,表面上似乎在说自己应当多写些好诗来报答好友,但实际却是在表达一种无可奈何的心情:既然不能同舟共济、共度患难,那么只好让友情成为美好的回忆,而自己也只能在痛苦中徘徊。这一层意思虽然含蓄,却也相当深刻。
末两句,诗人由感慨而生出新意,提出自己要追随友人而去,去到他的家乡扬州去。“扬州且住船”,表面是在说要追随友人,实际上是说自己愿意随从他,去完成自己的志向。
这首诗的主旨在于表现作者对汪伦深厚的友情以及对人生无常的感慨。全诗语言质朴自然,感情真挚动人,具有很高的艺术价值。