摐摐名木列千兵,风雨斜来卷旆旌。
愁倚寺门南下望,水烟不见小桥横。
绩溪道中三首
摐摐名木列千兵,风雨斜来卷旆旌。
愁倚寺门南下望,水烟不见小桥横。
注释:
摐摐:形容树木挺拔,如军队般排列整齐。
名木:指高大的树木。
列千兵:像千军万马一般。
风雨斜来卷旆旌:风雨倾斜而来,旗子随风飘扬。旆旌,古代用来指挥军队的旗帜。
愁倚寺门:在寺庙门口忧愁地站着。
南下望:向南望去。
水烟:水汽与雾气交织成的烟雾。
不见:看不见。
译文:
高大挺拔的树木像千军万马一样排列整齐,风雨倾斜而来,旗子随风飘扬。我忧愁地站在寺庙门口向南望去,只见水汽与雾气交织成的烟雾弥漫,看不到小桥横跨其上。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静而又充满生机的画面。诗人崔鶠通过生动的比喻和形象的描绘,让读者仿佛置身于那片宁静的山水之间。首句用“摐摐名木列千兵”来形容树木挺拔如军队般排列整齐,展现了大自然的壮美景色;接着以“风雨斜来卷旆旌”描绘风雨来临的场景,以及旗子在风中飘扬的画面,使读者感受到大自然的威严与壮观;最后一句“愁倚寺门南下望”,则通过诗人自己的身影和情绪,将读者带入到了这幅画中,共同感受那份忧愁与哀怨。全诗语言简练、意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。