寿阳楼畔晴梅落，孝武宫中晓露漙。
越浦争回乘兴棹，洛堤欲驻有情鞍。
蝶遗粉翼轻难拾，鹤坠霜毛散未抟。
梅花其二
寿阳楼畔晴梅落，孝武宫中晓露漙。
越浦争回乘兴棹，洛堤欲驻有情鞍。
蝶遗粉翼轻难拾，鹤坠霜毛散未抟。
译文：
在寿阳楼边，晴天时落下的梅花如同被遗忘在角落一般静静地开放。而在孝武宫里，清晨的露珠还挂在窗棂上。
越过越浦的人竞相划船寻找那难得的美景，想要在洛河之旁停下休息。
蝴蝶的翅膀虽然轻盈但难以捡起，而白鹤坠落在霜花之中，羽毛还未完全散开。
注释：
- 寿阳楼畔：指的是寿阳县（今山西寿阳县）附近的楼台，因梅花而著名。
- 孝武宫中：指的是汉景帝的宫殿，因为孝武皇帝曾在此举行宴会，并有“朝歌”之称。
- 逾浦争回：越过越浦（指河流），竞相划桨回程。
- 洛堤：指隋唐时期的洛阳城东南的洛河堤岸，此处泛指美丽的河岸。
- 蝶遗粉翼：形容蝴蝶翅膀上薄薄的白色花粉。
- 鹤坠霜毛：白色的霜花像羽毛一样散落在空中。
- 越浦：越浦是古代地名，这里指代渡过的水域或湖泊。
- 洛堤：指隋唐时期洛阳城南的洛河边的土堤。
- 争回：竞相回航，意指人们纷纷划船返回。
- 洛堤欲驻：洛堤上的马想停留不前进。
- 有情鞍：充满感情的坐骑。
- 蝶遗：蝴蝶留下的。
- 粉翼：蝴蝶翅膀上薄薄的粉末。
- 鹤坠：形容鹤坠落的样子，通常用于形容人跌落或物体破碎。
- 霜毛：白色的毛发，这里用来描绘雪或者霜。
- 难拾：难以捡起来。
- 鹤坠：形容鹤坠落的样子，通常用于形容人跌落或物体破碎。
- 散未抟：分散且尚未聚集。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了梅花与周围环境的和谐美。首句提到“梅落”，意味着梅花在阳光较少的地方开放，这种对比突出了梅花的独特之处——即使在背阴的山谷中也能绽放其美丽。第二句进一步描绘了梅花生长的环境，暗示了它与众不同的生长条件以及与之形成鲜明对比的孝武宫和洛堤的景致。
第三句“越浦争回”与“洛堤欲驻”展现了诗人在欣赏自然美景过程中的情感投入，他不仅停留在欣赏风景本身，更渴望在这美好的时刻停留、驻足。这种情感的流露使得诗中的景色更加生动，也让人感受到诗人内心的愉悦与满足。
最后两句则通过描述蝴蝶和白鹤的细节，增添了画面感和动态美。蝴蝶的轻盈和白鹤的飘逸都被赋予了丰富的象征意义，它们的美丽与脆弱形成了鲜明的对比，进一步衬托出梅花的高洁和坚韧。整首诗通过对梅花及其环境的描述，表达了作者对自然美的热爱和赞美之情，同时也透露出一种超脱尘世纷扰的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。