暝云竹径湿苍苔,岩顶珠宫绝点埃。
涧水远分山色断,林猿时带笛声来。
唐朝百载惟诗在,汉事千年若梦回。
湖鲤犹传灵异迹,无人不道是天台。

游鲤湖

暝云竹径湿苍苔,岩顶珠宫绝点埃。
涧水远分山色断,林猿时带笛声来。
唐朝百载惟诗在,汉事千年若梦回。
湖鲤犹传灵异迹,无人不道是天台。

诗句释义

  1. 暝云竹径湿苍苔:“暝云”指的是傍晚时分的乌云密布天空的景象;“竹径”指的是竹林间的小道;“苍苔”指的是湿润的青苔。这句话描绘了傍晚时分,乌云笼罩下,竹林中小道上的青苔被雨水打湿的情景。
  2. 岩顶珠宫绝点埃:这里的“岩顶”可能指的是山峰的顶部或高处;“珠宫”可能是用来形容这些高处如同珠宝般珍贵和美丽;“绝点埃”指的是完全看不见一丝尘埃。这句话描绘了山峰顶部如同珠宝般的美景,即使在雨后也显得格外干净。
  3. 涧水远分山色断:这里的“涧水”指的是山下的溪流;“远分”指的是水流远远地将山的颜色分开;“山色断”指的是由于流水的流动,山的颜色被分开成几部分。这句话描述了溪流从远处流过,将山的景色分成了几部分,仿佛是山的颜色被切断了。
  4. 林猿时带笛声来:这里的“林猿”指的是树林中的猿猴;“时带笛声来”指的是猿猴时常伴随笛声而来。这句话描述了树林中的猿猴伴随着笛声出现的情景。
  5. 唐朝百载惟诗在:这句诗表达了对唐朝诗歌的赞美和怀念。
  6. 汉事千年若梦回:这句诗表达了对汉朝历史的感慨和回忆。
  7. 湖鲤犹传灵异迹:这句话描述了湖中的鲤鱼依然能够传递出灵异的事迹。
  8. 无人不道是天台:这句诗表达了天台山的美丽和神秘,吸引了无数的人前来欣赏和游览。

译文

傍晚时分,乌云密布的天空中,竹林中的小道上,青苔被雨水打湿了一片。山峰之巅,如珠宝般美丽,尽管有雨,却依然干净。山下的溪流将山的颜色分割成几部分,仿佛是山的颜色被切断了。树林中的猿猴时常伴随着笛声而来。
唐朝的诗歌历经百年依旧流传,而汉朝的历史仿佛已经化为梦中的幻影。湖中的鲤鱼依然能够传递出灵异的事迹。天台山的美丽和神秘,吸引了无数的人前来欣赏和游览。

赏析

这首诗以自然景观为背景,通过细腻的描写,展现了诗人对自然之美的赞美和对历史文化遗产的尊重。通过对山水、猿猴、河流等元素的描绘,诗人表达了自己对自然的热爱和对历史的思考。同时,这首诗也体现了诗人对诗歌艺术的高度赞赏,以及对自己祖国文化的自豪感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。