双鹤飞来知几年,至今山腹有泓泉。
直应为办高僧供,挹取无穷金湛然。
诗句释义与注释:
- 双鹤飞来知几年:这里描述了两只鹤的归来,暗示了时间的流转。鹤在中国文化中常代表长寿和吉祥,所以这里的“知几年”可能指的是某种预知或预示。
- 译文:“双鹤归来,不知多少年了。”
- 赏析:这一句诗通过描写自然景象,引发读者对时间流逝的感慨,同时也表达了一种超然物外的意境。
- 至今山腹有泓泉:这句话说明在灵岩山深处至今仍有清澈的泉水。
- 译文:“至今山中仍有清澈的泉水。”
- 赏析:这句诗描绘了山中美景,给人以宁静、和谐之感。
- 直应为办高僧供:意味着这些泉水是专门为修行的高僧准备的。
- 译文:“这些泉水是为了供修行的高僧饮用。”
- 赏析:这一句诗体现了对高僧的敬意和尊重,也表达了对宗教仪式的重视。
- 挹取无穷金湛然:意为从这些泉水中汲取精华,使之如同金子一样珍贵。
- 译文:“从这些泉水中汲取营养,使其变得如金子般珍贵。”
- 赏析:这句诗表达了对大自然的敬畏之情,也暗示了修炼的过程需要吸取天地间的精华。
译文:
双鹤归来,不知多少年了。至今山中仍有清澈的泉水,这是专门为了修行的高僧准备的。我从这里汲取精华,使它们如同金子一般珍贵。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘,以及对人类精神追求的思考,展现了诗人对于自然与修行相结合的深刻认识和感悟。同时,诗歌的语言优美,意境深远,给人以心灵的触动和思考。