制就七弦器,斫残千古桐。
正声希世出,群耳此时聋。
徽暗列星隐,意存流水空。
凭君莫轻抚,留取和薰风。
【注释】
和叔:即白居易,字乐天。制就七弦琴,斫残千古桐。指白居易在长安时,与友人和叔(和协)交往,和叔送给他一张古琴。“斫”是加工的意思。七弦琴:古琴的形制。“七弦”指琴弦。“斫残”指琴体被削去一部分。
正声希世出,群耳此时聋。“正声”是指古琴的美妙音乐。“希世”意思是稀世之宝,这里指的是珍贵的音乐。“群耳”指许多人。“此时”指当时。“聋”是形容人听不见。
徽暗列星隐,意存流水空。“徽”是琴的音准标记,“列星”指北斗七星。“意存流水空”的意思是说古琴虽美,但无人欣赏。“流水空”比喻琴曲高妙,而没有知音。
凭君莫轻抚,留取和薰风。“凭君”是请和叔不要弹奏,因为古琴虽美,但无人欣赏。“和薰风”意思是希望和叔不要弹奏古琴,而是弹奏能使人感到愉快、舒畅的音乐。
【赏析】
这首诗是白居易对友人和叔赠给他的古琴的答谢之作,也是一篇借琴言志的文章。
诗的第一句“制就七弦器”,表明诗人收到和叔赠送的古琴时的心情,这把琴是他梦寐以求的珍品,因此他非常爱惜它。“斫残千古桐”一句说明古琴已经过多次加工,所以显得更加精美了。“正声希世出”两句赞美古琴的高超技艺,它的美妙动听,是世上稀有的珍宝;但它却得不到人们的理解和欣赏。
诗的前半部分主要写自己收到古琴后的感受。后半句“群耳此时聋”,则表现了诗人对这种感受的无奈。“徽暗列星隐”三句进一步抒发自己的感慨之情,虽然古琴如此美妙,却没有人能听懂,就像北斗星一样隐没在黑夜之中一样,这是多么令人痛心的事情啊!“意存流水空”三句则是诗人的自白,表达自己虽然才华横溢,却不能得到赏识的心情,也表达了自己内心的悲苦,只能默默地承受。
诗的最后一句“凭君莫轻抚,留取和薰风”,是对友人的期望和嘱托。希望和叔不要随意弹奏这把古琴,而是应该弹奏使人感到愉快、舒畅的音乐。这是对友人的一种鼓励和劝勉,同时也表达了诗人自己的情怀。
这首诗是一首借琴言志的文章,诗人通过描写自己收到和叔赠送的古琴的情景,表达了对古琴的喜爱和对知己的感激之情。全诗语言优美,感情真挚,是一首脍炙人口的佳作。