软毛金缕暗，细点雪花匀。
林下远思母，阶前愁傍人。
涧声微可听，野性渐能驯。
公惠成愚好，他年伴幅巾。
赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠
软毛金缕暗，细点雪花匀。
林下远思母，阶前愁傍人。
涧声微可听，野性渐能驯。
公惠成愚好，他年伴幅巾。
注释：
- 赵龙图：此处指赵孟頫，字子昂，元代著名画家、书法家、诗人。他曾在西川（今四川成都一带）居住过，与友人共同饲养了一只鹿儿。
- 软毛金缕：形容鹿儿的毛发柔软，金色的丝线般细腻。
- 细点雪花：形容鹿儿身上的斑点如同雪花般细腻。
- 林下：指树木繁茂的地方，通常用于表达远离尘世喧嚣的清幽之感。
- 远思母：思念远方的母亲，表达了对母亲的深切怀念。
- 涧声：山谷间的流水声。
- 野性渐能驯：指鹿儿逐渐学会了适应人类的环境，不再那么野性。
- 公惠：指秦相（即丞相），表示对方的恩惠。
- 愚好：形容自己的愚钝和喜好，这里指对方对自己的帮助。
- 幅巾：古代文人常用的头巾，用以遮面，象征着隐逸的生活态度。
译文：
赵龙图自西川携带着一只鹿来到秦相家中，他的鹿毛发柔软如丝绸，斑点犹如雪花一般细腻。在树林中远远地思念着母亲，在台阶前不禁忧愁地陪伴着他人。溪流的声音轻轻传来，让人感到宁静；而这只鹿也逐渐地变得温顺起来。感谢秦相给予的帮助，让我能够更好地学习，将来我希望能够像您一样，带着一幅幅巾，过着隐逸的生活。
赏析：
这首诗通过描绘赵龙图从西川带来的鹿及其变化的过程，表达了他对这位秦相的感激之情。首句“软毛金缕暗，细点雪花匀”描绘了鹿儿的外貌特征，以及它与主人之间的亲密关系。次句“林下远思母，阶前愁傍人”表达了主人对母亲和他人的深深思念。第三句“涧声微可听，野性渐能驯”则展现了鹿儿与主人之间情感的深化，以及它在主人影响下逐渐改变的过程。最后两句“公惠成愚好，他年伴幅巾”则是对秦相的感谢和承诺，表达了主人愿意追随秦相的脚步，学习其智慧，过上隐逸的生活。整首诗语言简练，意境深远，既描绘了人与自然的和谐相处，也表达了对友情和亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。