腊去垂垂冻欲消,春光未动思先饶。
最宜才客临歌席,更看佳人转舞腰。
一笑劳生应有定,三冬薄宦独无聊。
兰台侍从风流裔,合为行云赋此朝。
【注释】:
①腊去垂垂冻欲消:腊月已尽,天气寒冷,大地渐趋暖和。垂垂,形容时间将近。
②春光未动思先饶:春天还未到来,就已经开始想象春天的景色。
③才客:有才能的人。
④佳人:美貌的女子。
⑤一笑劳生应有定:一笑之间,烦恼就会消失。
⑥三冬:冬季的三个月,即冬至、小雪、大雪。薄宦:官职卑微。
⑦兰台:御史台的别称。侍从:侍卫、扈从之意。风流裔:指文采出众的人。
【译文】:
腊月即将过去,天气逐渐转暖,但冬天的严寒还没有完全消失。春天尚未到来,但我已经开始想象春天的美丽景色了。
最适宜才情出众的人来到我的歌席上,我还要欣赏美女们翩翩起舞的身姿。
我一笑之后烦恼就会消失,但漫长的冬季里官运不亨却让我感到非常无聊。
文采出众的人是侍从中风流人物,我们应当一起为朝廷写诗赋以赞美他们。
【赏析】:
此诗为诗人在宋周士处时所作,表现了诗人对春天的喜爱之情,以及对才子佳人的赞美之情。首联描写了冬末春初的景象,暗示了诗人内心的期待与向往;颔联则具体描绘了文人雅士欢聚一堂,以及佳人才子的优美舞姿;颈联则表达了诗人对于官场仕途的无奈与失望;尾联则展现了诗人对于文士风流的赞赏与向往,以及对于为朝廷作赋的美好愿望。全诗情感真挚,意境深远,既表现了诗人的个性魅力,也体现了他的文学才华。