仕到监州兴渐多，人生四十未蹉跎。
自嫌朱绂生门调，直要青云取世科。
新喜雁名传日下，暂题试笔寄岩阿。
山翁只作书生看，不识前呼导玉珂。
诗句释义与赏析
- “林大年殿直”：
- 注释：林大年，可能指一个特定的人物，可能是一位官员或学者。殿直，古代官职名称，这里可能指的是林大年的官职。
- 译文：林大年，担任了殿直的官职。
- 赏析：这句诗表达了对林大年新职的祝贺。殿直通常指在朝廷中担任重要的职务，如殿前指挥等。
- “仕到监州兴渐多，人生四十未蹉跎”：
- 注释：仕，这里指做官；监州，可能是指一个具体的职位；兴渐多，意味着事业有进展；四十，指的是人的年龄；蹉跎，表示浪费时光。
- 译文：当官到了监州这样的职位，我的事业也逐渐有了进展，但四十岁的人还没有浪费时间。
- 赏析：这句诗反映了作者对自己职业生涯的看法和态度。他认为虽然已经到了一定的职位，但还没有达到事业的高峰，因此他提醒自己不要虚度光阴。
- “自嫌朱绂生门调，直要青云取世科”：
- 注释：朱绂，红色的官袍；生门调，比喻出身好，门第高；青云，比喻仕途顺利；取世科，即取得功名。
- 译文：自己嫌弃出身好，门第高，只想通过自己的努力获得成功。
- 赏析：这句诗反映了作者的人生追求。他并不满足于出身好、门第高，而是希望通过自己的努力取得成功。这种积极向上的态度值得我们学习和借鉴。
- “新喜雁名传日下，暂题试笔寄岩阿”：
- 注释：新喜，表示非常高兴；雁名，可能是指某人的名字或事迹；传日下，意为流传很广；试笔，指写作；寄岩阿，指寄给山翁（可能是指一个人的名字，具体不详）。
- 译文：很高兴有人的事迹被广泛传扬，我暂时提笔写下了这首诗，寄给了山翁。
- 赏析：这句诗表达了作者对他人事迹的赞赏和自己写作的愉悦心情。同时，这也反映了古代文人互相交流、赠诗的传统美德。
- “山翁只作书生看，不识前呼导玉珂”：
- 注释：山翁，指山中的隐士或智者；书生，指读书人；前呼导玉珂，形容地位显赫者的出行排场。
- 译文：山中的隐士或智者只把我当作书生看待，他们不认识我这个地位显赫者。
- 赏析：这句诗表达了作者对自己身份的谦逊以及对他人认知的无奈。它反映了古代文人之间复杂的社会地位和人际关系。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。