赴辟函关道，来时犯雪泥。
今乘匹马过，早见晚莺啼。
峣阙兼程到，丹墀数日跻。
一言知国器，三接是云梯。
小丑翻然顺，灵珠自此稽。
和戎须上策，议要合征西。
诗句解析与译文
- 赴辟函关道，来时犯雪泥。 —— 前往被任命的道路是通向函谷关，途中遭遇了积雪。
- 赴辟（接受任命）: 接受官职或使命。
- 函关道（地名，古关口）：指代刘郎中即将前往的地点。
- 犯雪泥：比喻路途艰险，可能遇到大雪。
- 今乘匹马过，早见晚莺啼。 —— 现在骑马通过，早先听到了黄莺的啼声。
- 今乘匹马：现在骑着马。
- 乘（zhèn）: 动词，骑。
- 过（guò）：经过。
- 见（jiàn）: 动词，看见。
- 晚莺啼：傍晚时分黄莺鸣叫。
- 峣阙兼程到，丹墀数日跻。 —— 很快到达了朝廷的皇宫大门，在宫殿前站了数日。
- 峣阙：皇宫的大门。
- 兼程：加快行程速度。
- 丹墀（chén qí）：红色台阶，常用以形容皇帝的居所。
- 跻（jī）：登，登高。
- 一言知国器，三接是云梯。 —— 一句话就能看出他是国家的人才，三番五次地与他交谈就像云梯一样能让人提升。
- 一言（yī yán）: 一句话。
- 国器：国家的人才、才能。
- 三接（sān jiē）：多次交谈，多次提拔。
- 云梯（yún tī）: 比喻帮助人上升的工具或阶梯。
- 小丑翻然顺，灵珠自此稽。 —— 一个微不足道的人突然变得顺从了，从此以后有了转机。
- 小丑（xiǎo cì）：比喻不起眼的小人物或新手。
- 翻然：忽然之间转变。
- 灵珠（líng zhū）：比喻有才华的人或重要人物。
- 稽（jī）：停留，停留下来。
- 和戎须上策，议要合征西。 —— 解决与少数民族的战争需要最好的策略，讨论军事事务应该考虑向西边发展。
- 和戎（hé róng）: 处理与外族的关系或战争。
- 上策（shàng cè）:最佳策略。
- 议要（yì yào）:讨论要点或重点。
- 征西：向西进军或征战。
赏析
这首诗描绘了一个人被任命前往京城的整个过程以及他在路上的经历。诗中通过具体的景物描写和情感表达展示了主人公的心情变化，从一开始的迷茫、恐惧到最后的自信、希望。诗人通过对旅途中的艰难困苦的描写，反映了主人公坚韧不拔的精神风貌以及他对未来的积极态度。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很高的艺术价值和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。