自昔谨交际,人情易因循。
敬始以念终,君子贵守身。
诗句释义与注释:
- “自昔谨交际”
- 关键词:自昔 - 自古以来,始终。
- 谨交际 - 谨慎地与人交往。
- 注释:自古以来,人们就深知交际的重要性和复杂性。
- “人情易因循”
- 关键词:人情 - 社会习俗或人际关系中的期望。
- 易因循 - 容易沿袭或遵循旧有的习惯或做法。
- 注释:社会或个人之间的期待和习惯往往难以改变。
- “敬始以念终”
- 关键词:敬始 - 尊重开始。
- 以念终 - 将这种尊重延伸至整个过程的结束。
- 注释:从一开始到最后都保持敬意和重视,意味着在整个过程中始终保持高标准和严谨的态度。
- “君子贵守身”
- 关键词:君子 - 指道德高尚的人。
- 贵守身 - 强调其重要性。
- 注释:一个有道德的人最看重的是自身的修养和品德。
译文与赏析:
别离情所钟十二章章四句送定叟弟之官严陵
自古以来谨慎交际,人情世故易于因循。
尊敬开始以念终,君子最重守身。
这首诗通过简洁而富有深意的语言表达了对人际交往和自身修养的重视。首句提到自古谨慎交际,暗示了在复杂的社会关系中,保持警惕和明智的选择是必要的;次句指出人情世故易于因循,反映了人们在面对各种诱惑和期望时可能面临的挑战;第三句则强调了对待开始的重视,以及如何将其延伸到整个过程中的始终,体现了一种对全过程的严谨态度;最后一句则是对君子(道德高尚之人)的评价,强调了他们最看重的是自身的修养和品德。整体而言,这首诗通过对人际互动和社会行为的深刻洞察,传达了一种对于道德、责任和自我提升的普遍追求。